CAMPAGNOLO 13s CHAIN HD-LINK Mode D'emploi page 105

カンパニョーロ® 製品と、 電気モーターと/あるいはその構成部品との間の相互作用、 そ
して/あるいは (iii) 電気モーターの動作の結果として、 このカンパニョーロ® 製品がさら
されたり、 または受けることになったストレス （発進時のトルクを含むが、 これに限定され
ない） に起因する、 あるいは関わる、 人身障害や物的損害に対するいかなる賠償責任や
補償請求を受け入れることはできません。
製品寿命 - 磨耗 - 点検の必要性 - カンパニョーロ® 構成部品の製品寿命は、 ライダーの体
格、 乗車する条件など、 多くの要因に左右されます。 一般的に、 衝撃、 落車、 不適切な使用、 過
酷な使用は、 構成部品の完成された構造を傷つけ、 製品寿命を著しく縮めることになります。
構成部品の中には時間が経つと消耗するものもあります。 自転車に亀裂や変形、 疲労や消耗
の兆候がないか、 適切なメカニックによって定期的に検査してください (部品の亀裂を探しだ
す探傷剤などの使用をお勧めします)。
検査によって変形や亀裂、 衝撃や圧力を受けた跡が見つかった場合、 それがどんなに小さい
ものでも、 すぐにその構成部品を交換してください。 過度に疲労した構成部品もすぐに交換し
てください。 検査の頻度は多くの要素に左右されます。 カンパニョーロ正規販売店で、 適切な
スケジュールを確認してください。
体重が82Kg (180lbs) 以上ある場合は特に注意し、 それ以下の場合よりも頻繁に、 亀裂や
変形の形跡、 その他の疲労や圧力を受けた兆候がないかを検査する必要があります。 選択し
た構成部品が使用目的に合っているか、 どれくらいの頻度で検査を行うかを決めるにあたっ
ては、 カンパニョーロ® 正規販売店にご相談ください。
カンパニョーロ® 13s ドライブトレイン ・ グループセットのコンポーネントは、 他のすべて
のカンパニョーロ® 製品と同様に、 一つの統合されたシステムとして、 設計されています。 安
全性や性能、 耐久性、 機能を損なわないために、 また自転車に対する製品保証を無効にし
ないために、 カンパニョーロが供給、 または指定したパーツや構成部品のみを使用してくだ
さい。 決して、 他製造元で製造された製品、 パーツ、 構成部品と交換したり、 組み合わせて使
用しないでください。
日本語
1 - 一般的な注意点と適合性
C A M PA G N O L O . C O M
105