Publicité
FONCTIONNEMENT
ATTENTION:
explosion résultant en des dommages matériels, des blessures ou la mort.
A. Cet appareil n'est pas équipé d'une veilleuse. Le brûleur est plutôt muni d'un dispositif
d'allumage automatique. Ne tentez pas d'allumer le brûleur manuellement.
B. AVANT LA MISE EN MARCHE, humez tout autour de l'appareil afin de déceler une éventuelle
odeur de gaz. Sentez aussi près du sol, car certains gaz sont plus lourds que l'air et s'y accumulent.
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ:
• Ne pas tenter d'allumer d'appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur ; ne pas vous servir des téléphones se trouvant dans le bâtiment.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du
• Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur, appelez le service des incendies.
C. Le bouton de réglage du gaz ne doit être tourné qu'à la main; n'utilisez jamais d'outils. Si vous
n'êtes pas capable de faire tourner le bouton à la main, n'essayez pas de le réparer, faites plutôt
d'explosion ou d'incendie.
D. Ne pas utiliser l'appareil s'il a été plongé dans l'eau, même partiellement. Si un chauffe-eau a été
1. ARRÊTEZ! Lisez les directives de sécurité au haut de cette étiquette.
2. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil.
3. Ne tentez pas d'allumer le brûleur manuellement.
4. Tournez le robinet d'arrêt de gaz situé sur l'extérieur de l'unité à la position fermée.
5. Afin de laisser se dissiper tout gaz ayant pu s'accumuler, attendez cinq (5) minutes. Si vous
6. Tournez le robinet d'arrêt de gaz situé sur l'extérieur de l'unité à la position ouverte.
7.
8. Si l'appareil ne se met pas en marche, suivez la directive "Couper l'alimentation en gaz" et appelez
1. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil lors de tout entretien.
2. Tournez le robinet d'arrêt de gaz situé sur l'extérieur de l'unité à la position fermée.
Veuillez lire et suivre les directives du manuel et les avertissements. Si vous ne trouvez pas le manuel, veuillez
1.
2. Les enfants, les personnes âgées et les personnes handicapées présentent un risque plus élevé d'ébouillantage.
3.
4. Il existe des dispositifs qui permettent de limiter la température de l'eau chaude. Consultez le manuel.
5. Pour réduire le risque d'échaudure, installez des robinets mélangeurs thermostatiques (limiteurs de
6.
7. Utilisez ce chau e-eau à vos propres risques. Véri ez la température de l'eau avant de prendre un bain ou une
Water Supply Systems, ANSI Z21.22 • CSA 4.4" doit être installée dans l'emplacement spécifié par le fabricant
au moment de I'installation du chauffe-eau. Les codes locaux édictent les règles d'installation des dispositifs de
surpression conçus pour assurer le fonctionnement sécuritaire des chauffe-eau. La soupape de surpression ne
doit jamais être enlevée ou bouchée. II ne doit y avoir aucune robinetterie entre le chauffe-eau et la soupape de
surpression. La surpression de décharge de la soupape de sécurité doit pouvoir s'éliminer dans un endroit approprié où
elle ne causera pas de dommage. De plus, le tuyau d'écoulement de la soupape de surpression ne doit pas comporter
sort de la soupape se décharge dans un endroit sûr pour éviter tout contact avec l'eau chaude et les dégâts des eaux.
Consultez la rubrique "SOUPAPE DE SURPRESSION" du manuel d'installation pour obtenir plus d'information au sujet
de l'installation et de l'entretien de la soupape, du tuyau d'écoulement et d'autres directives de sécurité.
44 • Chau昀昀e-eau résiden琀椀el au gaz sans réservoir - Guide d'u琀椀lisa琀椀on et d'entre琀椀en
POUR VOTRE SÉCURITÉ LISEZ AVANT DE METTRE EN MARCHE
Tout manquement aux présentes directives peut causer un incendie ou une
fournisseur.
INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE
détectez une odeur de gaz, ARRÊTEZ! Suivez la directive de sécurité "B" au haut de cette étiquette.
Si vous ne détectez pas d'odeur de gaz, passez à la prochaine étape.
COMMENT COUPER L'ADMISSION DE GAZ D L'APPAREIL
Les vapeurs émises par les liquides inflammables peuvent exploser, s'enflammer et causer de graves
brûlures ou la mort. N'utilisez pas ou ne rangez pas de produits inflammables (p. ex.: essence, solvants,
brûleur soit surélevé d'au moins 450 mm (18 po) du plancher. Cela permet de réduire, mais non d'éliminer, le risque
température) à chaque point d'utilisation.
réduire la température de consigne, veuillez suivre les directives du manuel.
douche. Ne laissez jamais un enfant ou une personne handicapée sans supervision dans un bain ou une douche.
Informez-vous dans une quincaillerie de la possibilité d'installer des dispositifs de limitation de la température.
e!
DANGER
1.
1. sont invisibles;
2. dans des contenants
2. sont plus lourdes que l'air;
approuvés et
3. se déplacent sur de longues distances au
3. hermétiquement fermé et
4. hors de portée des enfants.
4. peuvent se déplacer d'une pièce à
DANGER
auser de graves brûlures ou la mort par ébouillantage.
Figure 40 - Instruc琀椀ons d'allumage
niveau du sol;
uneautre par les courants d'air.
HOT
HOT
CHAUDE
CHAUDE
CHAUDE
BURN
CHAUDE
BRÛLURE
BRÛLURE
Publicité
