Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
13. Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste de pièces de rechange
Pos.
Benennung
O-Ring – Ø 5 x 1,5
1
O-Ring – Ø 7 x 1,5
2
O-Ring – Ø 21 x 3
3
Winkelverschraubung
4
G ¼"
Hohlschraube G ¼"
5
8
Turcon-Glyd Ring
9
Sicherungsscheibe
Schraube – M 6 x 16
10
O-Ring – Ø 107 x 2
11
Stecknippel G ¼"
12
13
Dichtring
14
Tauchkappe
16
Betriebsdruckschild
18
CE Zeichen
19
Kolben
20
Turcon-Glyd Ring
21
Kolbenstange
22
Axialscheibe
Mutter – M 8
23
Deckplatte,
24
vorn
Schraube – M 6 x 25
25
Spannscheibe
26
Ø 6
27
Deckplatte
Schraube – M 6 x 12
28
30
Zangenbolzen
31
Mittelbolzen
32
Kolbenbolzen
33
Knebelarm
34
Knebelbolzen
35
Sperrbolzen
36
Distanzbüchse
37
Büchse
38
Hebelachse
Spannstift
41
Ø 4 x 12
44
Schenkelfeder
48
Wippenbolzen
V = Verschleißteile ; Wearing parts ; Pièces de rechange
R = Austauschteile ; Replacement parts ; Pièces d'échange
MAXI II
Description
O ring – Ø 5 x 1.5
O ring – Ø 7 x 1.5
O ring – Ø 21 x 3
Angled screw coupling
G ¼"
Banjo bolt G ¼"
Turcon-Glyd Ring
Locking washer
Screw – M 6 x 16
O ring – Ø 107 x 2
Plug nipple G ¼"
Gasket ring
Submersible cap
Operating pressure plate
CE sign
Piston
Turcon-Glyd Ring
Piston rod
Axial washer
Hexagon nut – M 8
Cover plate,
front
Screw – M 6 x 25
Spring washer
Ø 6
Cover plate
Screw – M 6 x 12
Double jaw bolt
Middle bolt
Piston pin
Toggle arm
Toggle bolt
Block bolt
Distance sleeve
Bushing
Lever axe
Dowel pin
Ø 4 x 12
Yoke spring
Rocking bolt
263000200
H 263 EU 26/10
Dénomination
Joint torique – Ø 5 x 1,5
Joint torique – Ø 7 x 1,5
Joint torique – Ø 21 x 3
Boulonnage
G ¼"
Boulonnage G ¼"
Bague Turcon-Glyd
Rondelle d'arrêt
Vis – M 6 x 16
Joint torique – Ø 107 x 2
Raccord fileté
Bague – jointe
Capuchon plongeur
Plaque de pression de
service
Sigle CE
Piston
Bague Turcon-Glyd
Tige de piston
Bague axiale
Ecrou – M 8
Plaque de couverture
avant
Vis – M6 x 25
Rondelle élastique
bombée – Ø 6
Plaque de couverture
Vis – M 6 x 12
Boulon pince
Pince
Axe de piston
Vis à poignée
Boulon à garrot
Bloquer pince
Douille d'écartement
Fourrure
Levier axe
Douille de serrage
Ø 4 x 12
Ressort à branches
Boulon à bascule
B = bei Bedarf ; If necessary ; Au besoin
O = Option ; Option ; Option
St.
Pcs.
Pc.
2
1
1
1
1
1
4
4
1
1
2
1
1
1
1
1
V
1
2
1
1
2
2
1
2
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
V
1
1
50 / 55
Publicité
