Table des Matières
Publicité
Mise en garde :
La désinfection d'une sonde ou
d'un câble de sonde en utilisant
une méthode autre que celle
recommandée risque
d'endommager la sonde et
d'annuler la garantie.
Pour nettoyer et désinfecter une sonde (à
l'aide de la méthode par essuyage)
1 Déconnectez la sonde de l'échographe.
2 Retirez la gaine de la sonde, le cas échéant.
3 Nettoyez la surface à l'aide d'un linge doux
légèrement imbibé d'eau savonneuse ou de
solution détergente pour enlever tout liquide
biologique ou toute particule solide.
Appliquez la solution sur le linge plutôt que
sur la surface.
4 Rincez à l'eau ou essuyez avec un linge
humide, puis essuyez avec un linge sec.
5 Mélangez la solution désinfectante
compatible avec la sonde en suivant les
instructions figurant sur l'étiquette du produit
en matière de concentration et de durée de
contact.
6 Essuyez les surfaces avec la solution
désinfectante.
7 Laisser sécher à lʹair libre ou à lʹaide dʹun
chiffon propre.
8 Examinez la sonde et le câble pour détecter la
présence de fissures, de craquelures ou de
fuites.
Si la sonde est endommagée, arrêtez de
l'utiliser et contactez SonoSite ou son
représentant local.
Pour nettoyer et désinfecter une sonde (à
l'aide de la méthode par immersion)
1 Déconnectez la sonde de l'échographe.
2 Retirez la gaine de la sonde, le cas échéant.
3 Nettoyez la surface à l'aide d'un linge doux
légèrement imbibé d'eau savonneuse ou de
solution de nettoyage compatible pour
enlever tout liquide biologique ou toute
particule solide.
Appliquez la solution sur le linge plutôt que
sur la surface.
4 Rincez à l'eau ou essuyez avec un linge
humide, puis essuyez avec un linge sec.
5 Mélangez la solution désinfectante
compatible avec la sonde en suivant les
instructions figurant sur l'étiquette du produit
en matière de concentration et de durée de
contact.
6 Immergez la sonde dans la solution
désinfectante à une profondeur maximale de
31 à 46 cm du point d'entrée du câble dans le
connecteur.
Suivez les instructions du fabricant du
désinfectant concernant la durée d'immersion
de la sonde.
7 Suivez les instructions du fabricant du
désinfectant pour rincer la sonde jusqu'au
point d'immersion, puis laissez-la sécher à
l'air libre ou essuyez-la avec un linge propre.
8 Examinez la sonde et le câble pour détecter la
présence de fissures, de craquelures ou de
fuites.
Si la sonde est endommagée, arrêtez de
l'utiliser et contactez SonoSite ou son
représentant local.
Chapitre 5 : Dépannage et entretien
41
Publicité
Table des Matières
