Transport Et Stockage; Conditions De Mise En Oeuvre Du Produit - Festo DG-HD-8 Notice D'utilisation

3
Fig. 3
4
9709a
Transporte y almacenamien-
to
Tener en cuenta el peso del DG...-HD-
... .
Pesa unos 150 kg.
Condiciones de la puesta a
punto del producto
Para una utilización correcta y segura
del producto, deben observarse en todo
momento estas condiciones generales:
• Comparar la aplicación real con los
límites especificados.
No deben sobrepasarse los límites
especificados (p.ej. presiones, fuer-
zas, pares, masas, velocidades, tem-
peraturas). Véanse las especificacio-
nes técnicas.

Transport et stockage

Tenir compte du poids du DG...-HD-... .
Il peut peser plus de 150 kg.
Conditions de mise en oeuv-
re du produit
Consignes générales à respecter pour
garantir un fonctionnement correct et en
toute sécurité de ce produit :
• Comparer les valeurs limites indi-
quées à votre cas d'utilisation actuel.
Les valeurs limites autorisées concer-
nant forces, couples, masses, vites-
ses, températures etc. ne doivent pas
être dépassées (voir Caractéristiques
techniques).
E/F 5