Festo DG-HD-8 Notice D'utilisation page 14

X
Fig. 16
9709a
DG...-...-HD-...
4. Atornillar el tope fijo en la culata hasta
que justo toque la corredera.
Apretar el tope fijo con las tuercas de
bloqueo.
5. Empujar la corredera manualmente,
exactamente a la distancia "x" del
tope.
La distancia "x" puede calcularse
como sigue:
x = carrera del amortiguador
- 0,5 mm
La carrera del amortiguador es el se-
gundo número en la denominación
del tipo.
(P.ej. YSR-16-20-C,
carrera = 20 mm)
Guía Amortiguador
tipo
DG..-HD-8 YSR-5-5-C
DG..-HD-12 YSR-5-5-C
DG..-HD-18 YSR-8-8-C
DG..-HD-25 YSR-12-12-C
DG..-HD-40 YSR-16-20-C
Fig. 17
4. Visser la butée fixe dans la culasse
jusqu'à ce qu'elle touche le chariot.
Immobiliser la butée fixe avec les
contre-écrous.
5. Ecarter le chariot manuellement de la
butée de la distance x.
La distance x s'obtient ainsi :
x = course des amortisseurs
- 0,5 mm
La course des amortisseurs corre-
spond au deuxième groupe de chif-
fres dans la désignation du type.
(Par ex. course de YSR-16-20-C
= 20 mm)
Medida x Guidage
4,5 mm DG..-HD-8
4,5 mm DG..-HD-12 YSR-5-5-C
7,5 mm DG..-HD-18 YSR-8-8-C
11,5 mm DG..-HD-25 YSR-12-12-C
19,5 mm DG..-HD-40 YSR-16-20-C
Fig. 17
Type Distance x
d'amortisseur
YSR-5-5-C 4.5 mm
4.5 mm
7,5 mm
11,5 mm
19,5 mm
E/F 14