Publicité
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
NEGA REZILA
FR
EN
DE
ES
IT
Po vsaki uporabi namažite rezila.
■
Občasno preglejte rezila glede poškodb in obrabe.
■
FR
EN
DE
ES
IT
Vedno uporabljajte le nadomestna rezila, ki jih določi
■
proizvajalec.
FR
EN
DE
ES
IT
MAZANJE REZILA
FR
EN
DE
ES
IT
Baterijo izvlecite iz obrezovalnika žive meje.
■
Za lažje delovanje in daljšo življenjsko dobo rezila
■
namažite rezilo obrezovalnika pred vsako uporabo
in po njej. Pred mazanjem odstranite baterijo in
postavite obrezovalnik žive meje na ravno površino.
Nanesite lahko strojno olje vzdolž roba gornjega
rezila. Glejte sliko 8.
Občasno namažite obrezovalnik žive meje tudi med
■
uporabo. Pred mazanjem ustavite obrezovalnik žive
meje, odstranite baterijo in namažite. Nato lahko
nadaljujete z obrezovanjem. Ne mažite obrezovalnika
žive meje med delovanjem.
MAZANJE OBREZOVALNIKA ŽIVE MEJE
Vsi ležaji v tem orodju so podmazani z dovolj veliko
količino visoko kakovostnega mazivnega sredstva, da
lahko ob običajnih pogojih delovanja zdržijo do konca
življenjske dobe izdelka. Kakršno koli dodatno mazanje
torej ni potrebno.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
Ne poskušajte spreminjati naprave ali izdelovati
oz. montirati nobenih pripomočkov, ki v tem
FI
HU CS
RU RO
priročniku niso posebej priporočeni za uporabo
s tem obrezovalnikom žive meje. Take spremembe so
FI
HU CS
RU RO
primer napačne uporabe in lahko povzročijo nevarnost
in težke telesne poškodbe.
FI
HU CS
RU RO
Pogosto pregledujte obrezovalnik žive meje in
preverjajte, ali so vsi deli nepoškodovani in dobro
pritrjeni. Preverite ali so vsi vijaki in pritrdila dobro
zategnjeni, da preprečite nevarnost težke telesne
poškodbe.
ČIŠČENJE OBREZOVALNIKA ŽIVE MEJE
Odstranite baterijo.
■
Da bi preprečili težko telesno poškodbo, pred
servisiranjem, čiščenjem ali odstranjevanjem materiala
vedno odstranite baterijo iz orodja.
Napravo očistite s krpo, navlaženo v blagi raztopini
■
detergenta.
Na plastičnem ohišju ali ročaju ne uporabljajte močnih
■
detergentov. Določena aromatična olja, npr. borovo
ali limonino, ter topila kot npr. petrolej, bi jih lahko
poškodovala.
Vlaga lahko povzroči nevarnost udara. Morebitno
■
vlažnost do suhega obrišite z mehko suho krpo.
Za čiščenje prezračevalnih rež na ohišju baterije in
■
na ohišju motorja uporabite majhno krtačko ali zračni
izpuh iz krtačke sesalnika.
Prezračevalne reže naj bodo vedno brez ovir.
■
SHRANJEVANJE OBREZOVALNIKA ŽIVE
MEJE
Pred uskladiščenjem obrezovalnik žive meje temeljito
■
očistite. Shranite ga v suh, dobro prezračen prostor,
ki ni dostopen otrokom. Hranite ga proč od jedkih
sredstev, kot so kemikalije za vrtnarjenje in soli za
odmrzovanje.
Pred uskladiščenjem vedno namestite pokrov na
■
rezila. Glejte sliko 10.
Baterije hranite in polnite na hladnem mestu.
■
Temperature nad ali pod normalno sobno temperaturo
skrajšujejo življenjsko dobo baterije.
143
PL
SL
HR
ET
LT
SL
PL
HR
ET
LT
HR
PL
SL
ET
LT
ET
PL
SL
HR
LT
OPOZORILO
LT
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
PL
SL
HR
ET
LT
OPOZORILO
OPOZORILO
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
LV
SK BG
SK
LV
BG
BG
LV
SK
Publicité
