Volvo V90 CROSS COUNTRY 2019 Manuel De Conduite Et D'entretien page 101

Compteur de vitesse alternatif de
tourisme
Le compteur de vitesse numérique alternatif
facilite la conduite dans les pays où les pan-
neaux de limitation de vitesse sont présentés
dans une unité de mesure différente de celle
affichée aux indicateurs de véhicule.
En cas d'utilisation, la vitesse numérique s'affi-
che dans l'unité opposée à celle indiquée dans
le compteur de vitesse analogique. Si mph est
utilisé dans le compteur de vitesse analogique,
la vitesse équivalente dans km/h s'affiche
dans le compteur de vitesse numérique.
Informations associées
Affichage au tableau de bord des données
•
du trajet (p. 99)
Réinitialisation du compteur de trajet
•
(p. 100)
Affichage des statistiques de trajet dans
•
l'affichage central (p. 101)
Tableau de bord (p. 92)
•
Changement des unités de mesure du
•
système (p. 145)
2 L'illustration est générique - les détails peuvent varier en fonction du modèle de véhicule.
Affichage au tableau de bord des
données du trajet
Les données enregistrées et calculées par
l'ordinateur de bord peuvent s'afficher au
tableau de bord.
Ces données sont enregistrées dans une
application d'ordinateur de bord. Vous pouvez
choisir l'information affichée par le tableau de
bord dans le menu d'application.
2
Ouvrir le menu d'application et y naviguer en utili-
sant le clavier placé à droite du volant de direction.
Menu Application
Gauche/droite
Haut/bas
Confirmation
AFFICHAGES ET COMMANDES VOCALES
1. Ouvrir le menu d'application dans le
tableau de bord en appuyant (1).
(Le menu d'application ne peut être ouvert
pendant qu'il existe un message non
reconnu dans le tableau de bord. Le mes-
sage doit d'abord être confirmé en
appuyant sur le bouton O (4) pour que le
menu d'applications puisse être ouvert.)
2. Naviguer vers l'application d'ordinateur de
bord par déplacement vers la gauche ou la
droite en utilisant (2).
> Les quatre rangées supérieures du
menu montrent les valeurs mesurées
pour le compteur journalier TM. Les
quatre rangées suivante de menu mon-
trent les valeurs mesurées pour le
compteur journalier TA. Faire défiler la
liste vers le haut et le bas en utilisant
(3).
}}
99