Pour les réducteurs normalement dotés d'une charge de lubrifiant « à vie » (voir tab. 5), fournis sans lubrifiant
et qui ne disposent pas d'un bouchon de niveau ad hoc, consulter le réseau de vente du Constructeur.
5.9.2.1
Réducteurs à vis sans fin, Série VF :
VF 27
N - A - V - F
VF 30
N - A - V - F - P - U
VF 44
N - A - V - F - FA - P - U HS - P(IEC)
VFR 44
N - A - V - F - FA - P - U P(IEC)
VF 49
N - A - V - F - FA - P - U HS - P(IEC)
VFR 49
N - A - V - F - FA - P - U HS - P(IEC)
VF 130
N
VFR 130
N
VF 130
V
VFR 130
V
VF 130
A - F - FC - FR - P
VF 130
A - F - FC - FR - P
VFR 130
A - F - FC - FR - P
W/VF 63/130
A - F - FC - FR - P
VF 150
N
VFR 150
N
VF 150
V
VFR 150
V
VF 150
A - F - FC - FR - P
VF 150
A - F - FC - FR - P
VFR 150
A - F - FC - FR - P
W/VF 86/150
A - F - FC - FR - P
VF 185
N
VFR 185
N
VF 185
V
VFR 185
V
VF 185
A - F - FC - FR - P
VF 185
A - F - FC - FR - P
VFR 185
A - F - FC - FR - P
W/VF 86/185
A - F - FC - FR - P
VF 210
N
VFR 210
N
VF 210
V
VFR 210
V
VF 210
A - P
VF 210
A - P
VFR 210
A - P
VF/VF 130/210
A - P
VF 250
N
VFR 250
N
VF 250
V
VFR 250
V
VF 250
A - P
VF 250
A - P
VFR 250
A - P
VF/VF 130/250
A - P
Réducteurs normalement livrés avec un plein de lubrifiant « à vie ».
Réducteurs normalement fournis sans lubrifiant.
Pour les groupes VFR, il s'agit de la quantité de lubrifiant du seul pré-étage de réduction hélicoïdale.
Pour les réducteurs combinés, quantité de lubrifiant qui doit être introduite dans les réducteur secondaire
(coté machine).
MU VF-W_ATEX_fra - Traduction des instructions originales en italien - Rev 02_1 - 15/02/16
B3
HS - P(IEC)
HS - P(IEC)
HS - P(IEC)
2.3
HS - P(IEC)
0.70
HS - P(IEC)
3.4
HS - P(IEC)
0.50
HS - P(IEC) 46 ≤ i ≤ 100
3.9
P(IEC) 7 ≤ i ≤ 40
3.0
HS - P(IEC)
0.40
HS - P(IEC) - S
3.9
HS - P(IEC)
3.0
HS - P(IEC)
1.0
HS - P(IEC)
4.0
HS - P(IEC)
1.0
HS - P(IEC) 46 ≤ i ≤ 100
4.5
P(IEC) 7 ≤ i ≤ 40
4.3
HS - P(IEC)
0.60
HS - P(IEC) - S
4.5
HS - P(IEC)
5.0
HS - P(IEC)
1.0
HS - P(IEC)
6.8
HS - P(IEC)
1.0
HS
9.6
P(IEC)
7.8
HS - P(IEC)
0.60
HS - P(IEC) - S
9.6
HS - P(IEC)
7.5
HS - P(IEC)
1.3
HS - P(IEC)
8.9
HS - P(IEC)
1.3
HS
15
P(IEC)
11
HS - P(IEC)
0.80
HS - P(IEC)
15
HS - P(IEC)
11
HS - P(IEC)
1.3
HS - P(IEC)
17
HS - P(IEC)
1.3
HS
28
P(IEC)
23
HS - P(IEC)
0.80
HS - P(IEC)
28
B6
B7
B8
V5
Contacter le réseau de vente du
Constructeur.
2.5
2.5
3.0
3.2
0.50
0.50
0.40
0.40
2.5
2.5
3.1
3.0
0.50
0.50
0.40
0.40
2.5
2.5
2.3
3.3
2.5
2.5
2.3
3.3
0.50
0.50
0.70
0.40
2.5
2.5
2.3
3.3
3.5
3.5
4.3
3.8
0.80
0.80
0.60
0.40
3.5
3.5
3.6
4.3
0.80
0.80
0.40
0.60
3.5
3.5
3.0
3.9
3.5
3.5
3.0
3.9
0.80
0.80
1.0
0.40
3.5
3.5
3.0
3.9
5.5
5.5
7.8
6.6
0.80
0.80
0.60
0.40
5.5
5.5
6.4
7.8
0.80
0.80
0.40
0.60
5.5
5.5
5.0
6.7
5.5
5.5
5.0
6.7
0.80
0.80
1.0
0.40
5.5
5.5
5.0
6.7
9.5
9.5
7.3
9.2
1.1
1.1
0.80
0.70
9.5
9.5
7.3
11
1.1
1.1
0.60
0.90
9.5
9.5
7.5
9.4
9.5
9.5
7.5
9.4
1.1
1.1
1.3
0.70
9.5
9.5
7.5
9.4
17
17
11
17
1.1
1.1
0.80
0.70
17
17
11
23
1.1
1.1
0.60
0.90
17
17
11
18
17
17
11
18
1.1
1.1
1.3
0.70
17
17
11
18
V6
3.4
0.50
2.5
0.70
3.3
3.3
0.50
3.3
4.0
1.0
3.0
1.0
3.9
3.9
1.0
3.9
6.8
1.0
5.4
1.0
6.7
6.7
1.0
6.7
9.0
1.3
8.0
1.3
8.9
8.9
1.3
8.9
17
1.3
11
1.3
17
17
1.3
17
29 / 64