Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
REMARQUE:
Antigel recommandé : Tout antigel à l'éthylène glycol de haute qualité contenant des inhibiteurs de corrosion
pour les moteurs en aluminium. Niveau de protection contre le gel du liquide de refroidissement recommandé
par CFMOTO : -35 °C. Rapport de mélange antigel et eau : 1 : 1.
ZFORCE 800 Trail ZFORCE 950 Trail ZFORCE 950 Sport :
•
Capacité de liquide de refroidissement (sans réservoir de liquide de refroidissement) : 4,1 L ( 4 ,3 pintes)
•
Changement de liquide de refroidissement (sans réservoir de liquide de refroidissement) : 4 L (4,2 pintes)
ZFORCE 950 Sport-4 :
•
Capacité de liquide de refroidissement (sans réservoir de liquide de refroidissement) : 4,8 L ( 5 ,1 pintes )
•
Changement de liquide de refroidissement (sans réservoir de liquide de refroidissement) : 4,7 L (5 pintes)
Capacité du réservoir de liquide de refroidissement : 0,3 L (0,32 pintes) ~ 0,59 L (0,62 pintes)
Repère inférieur : 0,3 L - Repère supérieur : 0,59 L
Nettoyage du radiateur
Si les surfaces externes du radiateur sont couvertes de boue ou de débris, leur nettoyage permettra au
radiateur de continuer à refroidir efficacement le moteur. Utilisez seulement de l'eau à basse pression pour
nettoyer le radiateur. Les nettoyeurs à haute pression peuvent endommager les composants. Assurez-vous
que l'eau puisse circuler librement à travers les ailettes du radiateur. Ceci est un bon indice que l'air de
refroidissement peut circuler librement.
En cas de remplacement par un liquide de refroidissement différent, contactez votre concessionnaire pour
vidanger complètement le liquide de refroidissement résiduel. Un mélange de liquides de refroidissement
différents peut entraîner une panne du moteur.
Entretien
AVERTISSEMENT
414
Publicité
