ATTENTION : La SEULE FOIS où il pourrait s'avérer nécessaire de déplacer un véhicule muni d'un
treuil en utilisant le treuil est pour un autodépannage� Le véhicule muni d'un treuil ne doit JAMAIS
être utilisé pour effectuer un « choc » au chargement du câble de treuil pour tenter de déplacer un
deuxième véhicule coincé� Consultez le paragraphe « Charge dynamique du treuil » dans ce manuel
pour de plus amples détails�
Dépannage d'un autre véhicule
A� Relâchez l'embrayage du tambour de treuil puis déroulez la longueur nécessaire du câble.
B� Attachez le crochet du treuil au véhicule. Si possible, choisissez un point d'ancrage sur le véhicule
coincé ou embourbé qui permet d'aligner le câble de treuil aussi près que possible de la ligne médiane
du véhicule. Ceci facilitera le déroulement du câble de treuil et réduira la charge sur le guide-câble.
ATTENTION : N'attachez jamais le crochet du treuil à un composant de la suspension, à un pare-
broussaille, à un pare-chocs ou à un porte-bagages� Cela pourrait endommager le véhicule� Attachez
toujours le crochet à la partie la plus robuste du châssis ou d'un attelage de véhicule�
C� Réengagez l'embrayage du treuil.
D� Enroulez lentement le mou du câble de treuil, puis amortissez le câble.
E� Sélectionnez le rapport d'embrayage le plus bas du véhicule coincé ou embourbé qui le tirera dans la
direction du treuillage�
F� Appuyez lentement et simultanément sur la commande du treuil et sur l'accélérateur du véhicule coincé
ou embourbé pour le dégager.
G� Cessez le treuillage dès que le véhicule coincé ou embourbé est en mesure de se déplacer sans l'aide
du treuil�
H� Détachez le crochet du câble de treuil, puis réenroulez le câble de treuil en nappes uniformes sur le
tambour de treuil conformément aux directives du présent manuel.
Conduite en toute sécurité
377