Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Étiquettes de sécurité - ZFORCE 950 / Trail ZFORCE 950 Sport
ZFORCE 950 Sport
4
Exigez une utilisation appropriée de votre véhicule
Faites votre part pour prévenir les blessures :
• Ne permettez pas de conduite imprudente ou téméraire.
• Assurez-vous que tout utilisateur est âgé de 16 ans ou plus,
avec permis de conduire valide si requis�
• Ne laissez pas les gens conduire ou embarquer après
avoir consommé de l'alcool ou des drogues�
• Ne pas autoriser la circulation sur une voie publique — une collision avec
une auto ou un camion pourrait survenir�
• Ne pas dépasser la capacité en siège : 1 conducteur et 1 passage r �
• Ne jamais conduire avec un passager de moins de 12 ans� Tous les
passagers doivent pouvoir s'asseoir adossés contre le siège�
Les 2 pieds à plat sur le sol et les 2 mains sur le volant (si conducteur)
ou sur la poignée du passager�
Veuillez lire le guide de l'utilisateur et les étiquettes de sécurité et visionner le vidéo de sécurité� Appliquez toutes les directives et tous les avertissements�
ZFORCE 950 Trail
4
Exigez une utilisation appropriée de votre véhicule
Faites votre part pour prévenir les blessures :
• Ne permettez pas de conduite imprudente ou téméraire.
• Assurez-vous que tout utilisateur est âgé de 16 ans ou plus,
avec permis de conduire valide si requis�
• Ne laissez pas les gens conduire ou embarquer après
avoir consommé de l'alcool ou des drogues�
• Ne pas autoriser la circulation sur une voie publique — une collision avec
une auto ou un camion pourrait survenir�
• Ne pas dépasser la capacité en siège : 1 conducteur et 1 passage r �
• Ne jamais conduire avec un passager de moins de 12 ans� Tous les
passagers doivent pouvoir s'asseoir adossés contre le siège�
Les 2 pieds à plat sur le sol et les 2 mains sur le volant (si conducteur)
ou sur la poignée du passager�
Veuillez lire le guide de l'utilisateur et les étiquettes de sécurité et visionner le vidéo de sécurité� Appliquez toutes les directives et tous les avertissements�
Sécurité de l'utilisateur
AVERTISSEMENT
Une pression inadéquate des pneus
ou une surcharge du véhicule peut
Condu c teur
causer une perte de contrôle�
moins de
Une perte de contrôle peut entrainer
ans
des blessures graves, voir la mort.
•P ression des pneus à froid:
Avant
Arrière
•C apacité de charge maximale :
838 lb. (380 kg)
AVERTISSEMENT
Une pression inadéquate des pneus
ou une surcharge du véhicule peut
Condu c teur
causer une perte de contrôle�
moins de
Une perte de contrôle peut entrainer
ans
des blessures graves, voir la mort.
•P ression des pneus à froid:
Avant
Arrière
•C apacité de charge maximale :
838 lb. (380 kg)
276
14�5 psi (100 kPa)
14�5 psi (100 kPa)
11�6 psi (80 kPa)
14�5 psi (100 kPa)
Publicité
