Publicité
Instructions for care
The lipomed compression wear can be washed in a
normal washing machine, using a mild, non-bleaching
detergent. The wash temperature should not exceed
40°C. Do not use fabric conditioner. Wash your lipo-
med compression clothing separately or with clothing
that is similar in colour.
Note: Before every wash, close any hook-and-loop fa-
steners in order to preserve their functionality and to
prevent damage to other items of clothing. Air dry, but
not in direct sunlight or on heating elements. Exces-
sively high temperatures may damage the elasticity of
the material and thus the medical efficacy of the lipo-
med clothing. In order to prevent longer interruptions
in compression therapy, it is recommended that the
patient procures two identical items of the lipomed
clothing in the correct size so that they can change
between the two.
Storage
The products must be stored in a dry place and out of
direct sunlight.
Material
The hypoallergenic material has excellent active
breathability and moisture wicking properties.
Composition:
55% polyamide
45% elastane
Disposal
Please dispose of your compression wear via your
general waste or household waste. There are no
specific criteria for disposing of the
compression wear.
Complaints
In the event of any complaints regarding the product
such as damage to the knitted fabric or a fault in the
fit, please report to your specialist medical retailer di-
rectly. Only serious incidents which could lead to a si-
gnificant deterioration in health or to death are to be
reported to the manufacturer or the relevant authori-
ties in the EU member state. The criteria for serious in-
cidents are defined in Section 2, No. 65 of the Regulati-
on (EU) 2017/745 (MDR).
ITALIANO / ITALIAN
lipomed
Istruzioni per l'uso
Destinazione d'uso
Trattamento post-intervento per la compressione su-
perficiale del tessuto dell'addome e delle gambe.
Caratteristiche prestazionali
lipomed esercita una pressione sulla parte del corpo
trattata chirurgicamente. La compressione favorisce
la distensione della pelle, riducendo la formazione di
edemi ed ematomi.
Indicazioni terapeutiche
Il suo uso è indicato in tutte le situazioni in cui è ne-
cessaria una compressione nella zona addominale e
delle gambe, ad es.:
• Dopo un intervento di liposuzione
• Dopo un intervento di liposcultura
• Dopo un'addominoplastica
Controindicazioni
• Disturbi della circolazione arteriosa
• Alto rischio trombotico
• Difficoltà respiratorie
• Intolleranza al materiale
Rischi ed effetti collaterali
Se durante l'uso della guaina compressiva si riscontra-
no gonfiori nella zona dei genitali o disturbi della sen-
sibilità, contattare immediatamente il medico. Una
durata di utilizzo prolungata dovrebbe essere consen-
tita solo sotto controllo medico.
Utenti e pazienti target
Il prodotto è destinato all'uso da parte di personale sa-
nitario e pazienti, compreso chi fornisce assistenza
nelle cure, previo consulto con un professionista del
settore. In base alle misure/taglie disponibili e alle
funzioni/indicazioni necessarie, i professionisti sani-
tari forniscono assistenza ad adulti e bambini agendo
sotto la propria responsabilità e tenendo conto delle
informazioni fornite dal produttore.
Indicazioni per l'uso
La scelta della taglia corretta di lipomed deve essere
operata dal medico o dall'operatore sanitario in base
alle misure del paziente. I prodotti lipomed sono desti-
nati a un singolo trattamento post-operatorio (4–6
settimane) su un solo paziente ("single patient use"). In
caso di uso multiplo e di modifiche al prodotto, la sicu-
rezza medica non è più garantita. Modifiche al design,
al taglio e alla lavorazione possono compromettere
lipomed • 5
Publicité
