MELAG Cliniclave 45 Manuel D'utilisation page 74

13 Dysfonctionnements
Messages d'avertissement et de d'erreur
Incident Causes probables
61 Lors de l'utilisation d'une installation de traitement
d'eau de MELAG :
a) Après la première mise en service ou après un
remplacement de la cartouche de résine à lit mé-
langé, une quantité d'air résiduel se trouve dans le
système de transport de l'installation de traitement
d'eau.
b) Le réservoir de pression de MELAdem 56/56 M
n'est pas suffisamment rempli et/ou le robinet sur
le réservoir de pression n'est pas entièrement ou-
vert.
Dans le cas de l'utilisation d'une installation de trai-
tement d'eau centralisée :
c) L'alimentation en eau centrale est interrompue
ou la pression d'écoulement est trop faible.
Lors de l'utilisation d'un réservoir de réserve d'eau
externe :
d) De l'air se trouve dans le trajet d'aspiration allant
du réservoir de réserve à l'autoclave.
e) Le filtre d'aspiration du réservoir de réserve ex-
terne est bouché.
63 La qualité de l'eau d'alimentation est très mauvaise
(conductivité ≥ 35 µS/cm).
a) La cartouche de résine à lit mélangé, le préfiltre
ou le filtre à charbon actif de MELAdem 56/56 M
est consommé.
b) La qualité de l'eau d'alimentation dans le réser-
voir de réserve externe est mauvaise.
64 voir incident 63
65 voir incident 63
67 L'eau usée ne peut pas s'écouler.
a) Le tuyau à eaux usées est coudé ou présente
de grandes cuvettes.
b) Le siphon ou la conduite d'écoulement des eaux
usées côté bâtiment est bouché.
c) Les programmes Programme Rapide B et Pro-
gramme Rapide S sont les programmes principale-
ment utilisés. Aucun rinçage automatique n'a lieu
pour ces programmes.
74
Ce que vous pouvez faire
a) Validez le message de dérangement et démar-
rez le programme plusieurs fois jusqu'à ce que le
message de dérangement ne soit plus affiché.
b) Tenez compte que, après la première mise en
service d'une MELAdem 56/56 M, le remplissage
suffisant du réservoir de pression avec de l'eau
dure env. 1 h. Contrôlez si le robinet sur le réser-
voir de pression est complètement ouvert.
c) Contrôlez si tous les robinets d'arrivée de l'ins-
tallation centralisée jusqu'à l'autoclave sont ou-
verts. Le cas échéant, faites contrôler la pression
d'écoulement de l'installation de traitement d'eau
centrale à l'aide d'un débitmètre (min. 0,5 bar pour
5 l/min).
d) Contrôlez s'il y a suffisamment d'eau d'alimenta-
tion dans le réservoir de réserve et si l'extrémité du
tuyau d'aspiration est plongée dans l'eau et que de
l'air ne soit pas aspiré. Tenez compte que le réser-
voir doit se trouver max. 1,5 m plus bas que l'auto-
clave car, sinon, de l'eau ne peut pas être aspirée.
e) Contrôlez si le filtre se trouvant dans le réservoir
de réserve externe est souillé ou bouché, nettoyez-
le au besoin.
a) Remplacez la cartouche de résine à lit mélangé
et, le cas échéant, le préfiltre et le filtre à charbon
actif de MELAdem 56/56 M conformément au ma-
nuel d'utilisation correspondant. REMARQUE :
Même après le remplacement des filtres, le mes-
sage peut rester affiché jusqu'à ce que l'eau rési-
duelle contenue dans le réservoir de pression soit
consommée. Pour évacuer la mauvaise eau d'ali-
mentation du réservoir de pression, lancez à une
ou deux reprises le programme Vidange. En raison
du rinçage du réservoir de pression, 2,5 h peuvent
s'écouler d'ici qu'il soit à nouveau rempli et prêt à
fonctionner.
b) Remplacez complètement l'eau d'alimentation
du réservoir de réserve externe.
a) Vérifiez la pose du tuyau d'évacuation d'eaux
usées. Celui-ci ne doit pas présenter de coude,
avoir une pente constante et être sans cuvette.
Tendez le cas échéant le tuyau à eaux usées avec
le dispositif de fixation sur la face inférieure de l'au-
toclave.
b) Contrôlez si le siphon côté bâtiment est bouché.
REMARQUE : Si vous utilisez plusieurs appareils
en même temps, il est recommandé d'installer un
siphon supplémentaire.
c) Démarrez un autre programme, p. ex. le Pro-
gramme Universel, Programme D.M. Fragiles ou
Programme Prions, pour exécuter le rinçage re-
quis.