Büchi Labortechnik AG
7
Utilisation de l'unité de commande Pro ........................................................................................ 44
7.1
Constitution de l'unité de commande Pro .......................................................................................... 44
7.2
Barre de fonctions.............................................................................................................................. 44
7.3
Autres symboles sur l'unité de commande ........................................................................................ 46
7.4
Barre des menus ............................................................................................................................... 46
7.4.1
Menu Démarrer.................................................................................................................... 46
7.4.2
Menu Favoris ....................................................................................................................... 47
7.4.3
Menu Méthode ..................................................................................................................... 47
7.4.4
Menu Configurations............................................................................................................ 47
7.4.5
Menu Messages................................................................................................................... 50
7.5
Barre d'état ........................................................................................................................................ 51
7.6
Édition de la méthode ........................................................................................................................ 53
7.6.1
Création d'une nouvelle méthode ........................................................................................ 53
7.6.2
Changement du nom de la méthode.................................................................................... 53
7.6.3
Réglage de la température de collapse d'échantillon .......................................................... 54
7.6.4
Réglage du type de gaz ....................................................................................................... 54
7.6.5
Réglage de la température de chargement du plateau........................................................ 54
7.6.6
Réglage des étapes d'une méthode .................................................................................... 55
7.6.7
Réglage des phases d'une méthode.................................................................................... 56
7.7
Suppression d'une méthode .............................................................................................................. 58
7.8
Réglage des définitions de points finaux ........................................................................................... 58
7.8.1
Raccordement des capteurs de test des différences de pression (en option) ..................... 59
7.8.2
Test des différences de pression (en option)....................................................................... 59
7.8.3
Test de différence de température....................................................................................... 60
7.8.4
Détermination de la valeur Offset ........................................................................................ 62
7.9
Réalisation d'une lyophilisation selon une méthode [Unité de commande Pro] ................................ 62
7.9.1
Préparation de l'instrument .................................................................................................. 62
7.9.2
Sélection d'une méthode...................................................................................................... 62
7.9.3
Démarrage de la lyophilisation............................................................................................. 63
7.9.4
Modification des paramètres dans le processus en cours ................................................... 64
7.9.5
Fin de la lyophilisation.......................................................................................................... 64
7.9.6
Arrêt de l'instrument ............................................................................................................. 64
7.9.7
Mise hors tension de l'instrument......................................................................................... 65
7.10
Réalisation manuelle d'une lyophilisation [Unité de commande Pro] ................................................ 65
7.10.1
Préparation de l'instrument .................................................................................................. 65
7.10.2
Édition des paramètres dans le processus en cours ........................................................... 65
7.10.3
Fin de la lyophilisation.......................................................................................................... 66
7.10.4
Arrêt de l'instrument ............................................................................................................. 66
7.10.5
Mise hors tension de l'instrument......................................................................................... 66
8
Fonctionnement du support de séchage ...................................................................................... 67
8.1
Fonctionnement de la chambre de séchage avec système de bouchage......................................... 67
8.2
Fonctionnement de la chambre avec couvercle manifold (plateaux chauffants) ............................... 70
8.3
Fonctionnement de la chambre avec couvercle manifold (plateaux non chauffants) ........................ 73
8.4
Fonctionnement de la chambre avec couvercle standard (plateaux chauffants) .............................. 74
8.5
Fonctionnement de la chambre avec couvercle standard (plateaux non chauffants) ....................... 77
8.6
Fonctionnement du support de séchage ........................................................................................... 78
8.7
Fonctionnement des vannes de distribution ...................................................................................... 79
9
Nettoyage et entretien ..................................................................................................................... 80
9.1
Travaux d'entretien réguliers ............................................................................................................. 80
9.2
Réalisation d'un test de vide.............................................................................................................. 81
9.3
Réalisation d'un test d'étanchéité ...................................................................................................... 82
9.3.1
Réalisation d'un test d'étanchéité avec une chambre de séchage ...................................... 82
9.3.2
Réalisation d'un test d'étanchéité avec un support de séchage .......................................... 83
Manuel d'utilisation Lyovapor
TM
L-200 / L-200 Pro
Table des matières
v