Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CHOIX
DES PROGRAMMES
(Touches de Selection des
programmes
[SELECT CYCLE])
Utiliser ces touches pour choisir le bon
programme le lavage pour le type de
tissu a laver.
Pour un soin des tissus ameliore b
des niveaux d'eau au-dessous de
moyen, I'action de lavage changera
automatiquement.
Ce changement
surviendra b chaque programme,
excepte le programme Articles
lavables b la main tout aller
(HANDWASH CASUAL) et Articles
speciaux lavables _ la main (ULTRA
HANDWASH).
• Pour la plupart des charges, utiliser le
temps recommande dans les reglages
de programmes
preregles.
• Pour les saletes intenses et les tissus
robustes, utiliser plus de temps.
• Pour les saletes legeres et les tissus
delicats, utiliser moins de temps.
SERVICE RIGOUREUX
(HEAVY DUTY)
Utiliser ce programme pour obtenir entre
4 et 18 minutes de temps de lavage pour
les charges de tissus robustes, de
couleur ferme, tels que les v_tements de
travail. Le programme combine I'agitation
haute vitesse et un essorage a haute
vitesse. Le temps de lavage preregle
pour ce programme est de 12 minutes.
REGULIER (REGULAR)
UtiIiser ce programme pour obtenir entre 4
et 18 minutes de temps de lavage pour les
articles de cotonet de toile normalement
sales. Le programme combine une agita-
tion _ basse vitesse et un essorage
haute vitesse. Le temps de lavage preregle
pour ce programme est de 10 minutes.
PRESSAGE
PERMANENT
(PERMANENT
PRESS)
Le programme Pressage permanent
(PERMANENT PRESS) comprend un
procede de refroidissement de la
charge, ce qui r_duit le froissement en
comparaison aax autres programmes.
Pour commencer le procede de
refroidissement,
la laveuse vidangera
environ la moitie de I'eau de lavage. II
surviendra une breve pause, et alors la
laveuse se remplira _ la temperature
choisie de ring:age. Cette action refroidit
la charge avant le premier essorage.
Ce programme comprend un ring:age en
profondeur avec agitation & haute
vitesse et vitesses d'essorage "echelon-
nees" (l'essorage commence & une
vitesse tr_s basse et passe & une
vitesse basse, avant de terminer 9 une
haute vitesse pour diminuer le froisse_
ment). Pour I'avantage maximal de
diminution du froissement,
ne pas choisir
la temperature de ring:age Tiede (WARM).
On peut choisir de 4 a 18 minutes de
temps de lavage pour utilisation avec tis_
sus sans repassage, chemises de sport,
chemisiers et pantalons en coton. Le
temps de lavage preregl¢ pour ce pro-
gramme est de 8 minutes.
ARTICLES LAVABLES A LA MAIN
TOUT ALLER (HANDWASH CASUAL)
Utiliser ce programme pour obtenir de
4 a 18 minutes d'agitation & tres basse
vitesse pour les tissus clairs et la lingerie.
L'agitation est suivie par un ring:age en
profondeur et un essorage & basse
vitesse. Le temps de lavage preregle
pour ce programme est de 6 minutes.
ARTICLES SPIeCIAUX LAVABLES A
LA MAIN (ULTRA HANDWASH)
Utiliser ce programme pour les vetements
marques "Lavables a la main" (Hand
Wash) et les articles qui demandent un
soin special. Le nettoyage delicat com-
mence par une aspersion continue d'eau
et d'un melange de detergents alors que
la charge est essoree & faible vitesse.
Cette action dure environ une minute. La
laveuse se remplit alors jusqu'au niveau
d'eau choisi
L'action de lavage est sem- _
blable & la fag:on dont vous ferlez le
_
lavage & la main des vetements dans un
_
evier. La laveuse accomplit cette action
_
des periodes d'agitation tres lente et _f_
avec
de trempage. Choisir de 4 a 18 minutes
de temps d'agitation de lavage. Le ralem
tissement des vitesses d'essorage aide &
reduire le froissement. Le temps de
lavage preregle pour ce programme est
de 4 minutes.
27
Publicité
