Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TYPE
Le refrig_rateur se met en
marche trop fr_quemment.
CAUSE POSSIBLE
Les portes ont ete ouvertes souvent ou pendant
Iongtemps,
Uhumidite ou la chaleur est elevee dans la piece,
De la nourriture a r@emment et6 ajoutee,
Uappareil est expose a la chaleur de
I'environnement ou des appareils & proximit&
Les bobines du condesateur sont sales,
Les commandes doivent _tre regl6es.
La porte ne ferme pas correctement,
Verifiersi les jointsd'etanch6it6 sont hermetiques.
SOLUTION
Ouvrir la porte moins Iongtemps. Ranger la nourriture de fa_on efficace pour garder la
porte ouverte le moines Iongtemps possible,
Laisser I'environnement int@ieur s'adapter pendant que la porte a ete ouverte.
Ceci est normal,
Laisser la nourriture recemment ajoutee atteindre la temperature du refrig6rateur ou du
congelateur.
Evaluer I'environnement de I'appareik D@lacer I'appareil pour qu'il fonctionne de fa_on
plus efficace,
Nettoyer conformement aux consignes nettoyage enoncees dans le manuel du
proprietaire.
Voir la rubrique des commandes dans le manuel du proprietaire pour apprendre
comment regler les commandes,
Le refrigerateur n'est pas de niveau. Voir la rubrique Installation
du Refrig6rateur
pour
apprendre comment mettre I'appareil de niveau.
Verifier s'il existe des obstructions internes qui emp@hent la porte de fermer
correctement (c.-a-d. des tiroirs ou des seaux a glace mal fermes, des r@ipients mal
ranges ou de trop grande dimension, etc,)
Si necessaire, nettoyer conformement aux consignes de nettoyage enonc6es dans le
manual proprietaire,
IT
L'eausernble brurneuse.
II y a de I'airou des bullesd'air dans I'eau.
Ceci est normal Iorsquele distributeurest utilise pour la premierefois et disparaftavec I'usage.
II y a des particulesdans I'eau et/ou
Dela peussierede carbonese degagede la cartouche
La premierequantited'eau sorantde la carteuche peutcentenir de la poussierede carbone
la glace,
du filtre a eau.
evacueede la cartouche.Les particulesne sont pas dangereusesa consommer.Ellesdisparaftront
apres quelquesutilisations.
Lesconcentrationsde minerauxdans I'eause forment
Lesparticulesne sont pasdangereuses et se retrouvent n aturellement dans I'eau.
lersqueI'eau gele et bnd.
Aueun voyant lurnineux n'est allurne
Laporte du congelateurn'estpas fermee.
Wrifier si la portedu congelateur estfermee. Les commandesne fonctionnentplus Iorsquela porte
sur le panneaude cornmandedu
du congelateurest ouverte.
distributeur (certains modules)
Lerefrigerateurn'estpas branch&
Brancher I'appareil.
Lefusible a sauteou le disjoncteurdoit _tre reinitialis&
Remplacerles fusiblesqui ont saut& Verifierles disjoncteurset les reinitialisersi necessaire.
Unepanne de courants'est producite.
Appelervotre compagnied'electricit6pour signalerla panne.
Lerefrigerateures entre le modede Sabbat (certain
Voyezlasection appelee Caracteristiques du distributeurpour de plus amples informations.
medeles).
Hi I'eau ni la glace ne sont distribues
Laporte du congelateurn'estpas fermee.
Wrifier que la porte du congelateurest fermee.La commandenefonctionnepas Iorsquela portedu
Iorsque les touches son enfoncees
congelateurest ouverte.
(certains rnodeles)
Lereservoir d'eause remplit.
Lors de la prerniereutilisation,il y a un delaid'environ45 seconds avantla distributionpendantque
le reservoir interne d'eause remplit.
Lamachine& glace ou I'appareildote d'unemachine&
Attendre24 heures pour que la machine&glace se remplisseapresavoir ete videe.
glace vient tout justed'etre installeou une grand quantite
de glace vient d'etre utilisee.
Lefiltre & eau est obstrue ou doit etre change.
Changerle filtre & eau.
La machinea glace ne produitpas
Lapressiend'eauest trop faible.
Verifierlaprocedure de raccordement d'eaudansla rubrique Installation du Refrig_rateur. Les
assex de gla£onsou les gla(_ons ont
soupapes autoper;antes oude _ popeuvent d iminuerla pression d'eauet obstruer l etuyauapresun
uneforrne bizarre(certains modeles)
certaintemps.Le fabricants n'estpas responsabledes deg_tsrnat_rielscauses par unerniseen
service ou un raccordementd'eauincorrect.
Lamachine& glace vientd'etre installee ouune trep
Attendre24 heures que la productionde gla£onsdebute et que la machinese rernplissede
grandequantite de glaqonsont ete utilises,
nouveauapres avoirete videe.
Lapressiond'eauest trop faible.
Une pressiond'eautrop faible peutcauserunefuite d'eau.La pression d'eaudoit se situerentre20et
100 Ib/pe 2 pourassureerlebon fenctionnementUnepressionminimumde 35Ib/pe 2est recommandee
pour lesappareilsavecfiltres d'eau.
Lafiltre & eau est obstrue eu deit etre change.
Changerle filtre & eau.
La machine a glace ne produit pas de
Lelevier de la machinea glace n'estpas en benne
Verifierque le levier de la machinea glace est tire vers le bas.Veir la rubriquemachinea glace
glace (certains modeles)
position,
automatiquedansle manueldu proprietaire.
Lailrnentaton d omestiqueeneau ne rejointpaslesrebinets.
Verifierla procedurede raccerdernentd'eaudans la rubrique Installation du Refrig_rateur.
Letuyau en cuivreou en plastiqueest tordu.
FerrnerI'eauet eliminerles plis.Si lesplis ne peuvent_tre elirnines,rernplacerle tuyau.
Lapressiond'eauest trop faible.
La pressiond'eaudoit se situer entre20 et 100 Ib/po _pour assurer le benfonctionnernent.Une
pressienminimumde 35 Ib/pe _ est recommandee pour les appareilsavecfiltres d'eau.
Verifier laternperaturedu cengelateur.
Voirla rubrique des commandedans le manueldu proprietairepour apprendrecommentregler les
commands.La ternperaturedu congelateurdoit se situer entre-18 et -17 °C (0 et 2 °F) pour
produirede la glace.
Lebac & glace n'estpas installecerrectement.
Voirla rubriquedubac&glacepoursaveircommentinstaller e talignerlebac&glace.
Unrobinet d'eau inadequata ete install&
Verifierla procedurede raccordementd'eaudans la rubrique Installation du Refrig_rateur. Les
soupapesautoper£antes ou de _ pe peuvent diminuerla pressiond'eau et obstruer le tuyauapres
un certain temps.Le fabricants n'est pas responsable des deg_ts materiels causes par une
raise en service ou un raccordernent d 'eau incorrect.
53
Publicité
