iGi,na
Manuel du propri taire
Pour les modbles
ana
et A, Rana
Distinctions ®
Conserver
ce manuel pour r_f_rence
ult_rieure.
Conservez ce guideet le couponde caisseensemble en lieusot dans
I'eventualite o0 des reparations sousgaranties'avereraient n ecessaires.
R frig rateur
&
compartiments
juxtaposes
Vous avez des questions concernant
les
caract_ristiques
de votre appareil ?
Contactez-nous, en fournissant les num6ros de module
et de s6rie, 'a :
Maytag Services sv
Attn: Amana CAIR °_Center
P.O. Box 39
403 West 4th Street North
Newton, Iowa 50208-0039
Ph# 1-800-843-0304 in U.S.A.
1-866-587-2002 au Canada
Internet: http://www.amana.com
Introduction ........................................................................................
30
Renseignements
importants
concernant
votre s curit .................... 31
Installation
du r frig rateur ..........................................................
32-38
Mesure de I ouverture .....................................................................
32
Transport
du r frig rateur ...............................................................
32
Choix du meilleur emplacement ......................................................
32
D montage
et pose des poign es ..................................................
33
Retrait des portes et des charni res ...............................................
35
Remontage
desportes .....................................................................
35
Pose de panneaux
de porte d coratifs ...........................................
36
Raccordement
de I alimentation
en eau ..........................................
37
Mise d aplomb du r frig rateur .......................................................
38
R glage et maintien
des bonnes
temp ratures ................................
39
R glage
initial ..................................................................................
39
R glage des commandes
...............................................................
39
Comment
v rifle-t-on
la temp rature
I aide des thermostats
....... 39
Filtre
eau ........................................................................................
40
D pose et installation
du filtre
eau ...............................................
40
Donnessurlefiltre
eau ................................................................
41
Caract ristiques - compartiment
pour produits frais .................... 42-44
Tablettes ..........................................................................................
42
Rangements
de la porte ..................................................................
42
Tiroirs et bacs
r glage
hygrom trique .........................................
43
Bacs de rangement .........................................................................
44
Accessoires
.....................................................................................
44
Caract ristiques
- compartiment
cong lateur ..............................
45-46
Machine
glaonsautomatique
.....................................................
45
Clayettes et paniers ........................................................................
45
Balconnet
rangement
......................................................................
46
Caract ristiques
du distributeur
...................................................
47-48
Lumi re du distributeur
...................................................................
47
Touche du distributeur .....................................................................
47
Plateau amovible .............................................................................
47
Fonctionnement
du distributeur
d eau .............................................
47
Contr lez les dispositifs
..................................................................
48
Conseils et entretien ....................................................................
49-50
Comment nettoyer
I appareil ...........................................................
49
D sodorisation
du r frig rateur .......................................................
50
Conseils
pour I conomie
d nergie ................................................
50
Remplacer
les ampoules
lectriques
..............................................
50
Bruits normaux ..................................................................................
51
Diagnostic .....................................................................................
52-54
En tant que partenaire Energy Stars,
Amana®a determin6 que cet appareil*
satisfait aux normes Energy Stars en
matiere d'economie d'energie.
* Ce manuel c ouvreplusieursmodeles. Veuillezvous referer&
I'autocollant & I'interieurde la portedu compartiment p ourproduitsfrais
pourvous assurerquevotre numerode modeleest bienconformeaux
normesEnergyStar _ .