SP6498 French-A
7/17/03
Instructions relatives à la sécurité pour les scies à table (suite)
Comment retirer des pièces « flottantes »
du dessous du dispositif de protection ou
des pièces logées à l'intérieur de celui-ci.
• Mettez la scie hors tension (position « OFF »).
• Retirez la clé de commutation.
• Attendez que la lame s'arrête complètement
avant de soulever le dispositif de protection.
Avant de vous éloigner de la scie
• Mettez l'interrupteur dans la position d'arrêt
(« OFF »).
Instructions supplémentaires relatives à la sécurité pour :
Les coupes en long
• N'utilisez jamais le calibre à onglets durant une
coupe en long.
• Utilisez un poussoir chaque fois que le guide
est placé à 2 pouces ou plus de la lame.
• Quand une pièce est coupée dans toute son
épaisseur, utilisez un guide auxiliaire et un bloc
de poussée chaque fois que le guide doit être
positionné à une distance entre 1/2 pouce et 2
pouces de la lame.
• N'effectuez jamais de coupe en long inférieure
à 1/2 pouce sur une pièce si cette pièce est
coupée dans toute son épaisseur. (Veuillez
vous référer aux sections intitulées « Opéra-
tions de base de la scie – Coupe en long et
Coupe en biseau ».)
• N'effectuez jamais de coupe en long sur une
pièce de moins de 10 pouces de longueur.
• Lorsque vous utilisez un poussoir ou un bloc
de poussée, l'extrémité arrière de la planche
doit être d'équerre. Un poussoir ou un bloc de
poussée placés contre une extrémité inégale
pourraient glisser ou pousser la pièce et
l'éloigner du guide.
• Une planche de guidage peut aider à diriger la
pièce à couper. (Veuillez vous référer à la
section intitulée « Opérations de base de la
scie – Utilisation des planches de guidage
pour les coupes traversant toute une pièce ».)
• Utilisez toujours une planche de guidage pour
tout type de coupe en long ne traversant pas
entièrement la pièce. (Veuillez vous référer à la
section intitulée « Opérations de base de la
scie – Utilisation des planches de guidage
pour les coupes ne traversant pas toute une
pièce à couper ».)
1:55 PM
Page 8
• Attendez que la lame cesse de tourner.
• Débranchez la scie à table.
• Enlevez toutes les causes de dangers
possibles de l'atelier. Fermez la porte à clé.
Déconnectez les coupe-circuits. Retirez la clé
de commutation jaune. Rangez-la hors de la
portée des enfants et des autres personnes qui
ne sont pas compétentes pour utiliser la scie.
Veuillez vous référer à la section intitulée
« Dispositifs d'alimentation des pièces »
Avant de commencer
• Pour réduire le risque d'effet de rebond et les
glissages vers la lame, assurez-vous que le
guide longitudinal est parallèle à la lame.
• Avant de commencer une coupe traversant
entièrement la pièce, vérifiez les cliquets de
montée anti-rebond. Les cliquets de montée
doivent arrêter un rebond une fois qu'il est en
cours. Remplacez ou aiguisez les cliquets de
montée anti-rebond quand leur pointe devient
émoussée. (Veuillez vous référer à la section
intitulée « Entretien de la scie à table – Cliquets
de montée anti-rebond ».)
• Vous pouvez utiliser votre scie pour couper du
plastique et des matériaux composés (comme
des panneaux de fibres durs). Cependant,
comme ils sont habituellement relativement
durs et glissants, il est possible que les
cliquets de montée ne puissent pas empêcher
un effet de rebond. Par conséquent, soyez
particulièrement prudent lors de vos procé-
dures d'installation et de coupe.
Pendant la coupe d'une pièce dans toute son
épaisseur
• Pour réduire le risque d'effet de rebond et les
glissages vers la lame, poussez toujours vers
l'avant sur la section de la pièce de travail entre
la lame et le guide longitudinal. Ne poussez
jamais vers l'avant sur la pièce en cours de
coupe.
8
Planche de guidage
pour le matériau et les dimensions