SP6498 French-C
7/17/03
©
RIDGID, INC.
Pièce N° SP6498
1:57 PM
Page 88
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS ET GARANTIE DE SATISFACTION
DE 90 JOURS POUR LES OUTILS À COMMANDE MÉCANIQUE
PORTABLES ET FIXES DE RIDGID®
Ce produit est fabriqué sous licence de Ridgid, Inc. par One World Technologies, Inc.
Toutes les communications relatives à la garantie doivent être adressées à One World
Technologies, Inc. en téléphonant au 1-866-539-1710 (appel gratuit).
Garantie de satisfaction de 90 jours
Pendant les 90 jours suivant la date de l'achat, si vous n'êtes pas satisfait(e) de la
performance de cet outil Ridgid® pour quelque raison que ce soit, vous pouvez renvoyer
l'outil au distributeur chez lequel vous l'avez acheté en vue d'obtenir un remboursement
complet ou d'échanger ledit outil. Pour recevoir un outil de remplacement, vous devrez
présenter une preuve de l'achat et rendre tout le matériel d'origine conditionné dans son
emballage d'origine. L'outil de remplacement sera couvert par la garantie limitée pendant
le reste de la durée de garantie de trois ans.
Ce qui est couvert par la garantie limitée de trois ans
La présente garantie couvre tous les défauts de façon ou de matériau dans cet outil
RIDGID® pendant la période de trois ans suivant la date de l'achat. Cette garantie est
propre à cet outil. Les garanties conférées à d'autres produits RIDGID® peuvent être
différentes.
Comment bénéficier du service après-vente
En vue de bénéficier du service après-vente pour cet outil RIDGID®, vous devez le
renvoyer en port payé à un centre de service agréé de RIDGID® pour outils à commande
mécanique portables et fixes. Vous pourrez obtenir l'adresse du centre de service agréé le
plus proche en téléphonant au 1-866-539-1710 (appel gratuit) ou en consultant le site
Web de RIDGID® à www.ridgidwoodworking.com. Lorsque vous sollicitez un service
après-vente dans le cadre de la garantie, vous devez présenter un document prouvant
l'achat de l'outil concerné et indiquant une date d'achat. Le centre de service agréé
remédiera au défaut de façon, quel qu'il soit, ou effectuera toute réparation ou tout
remplacement de composant défectueux à notre choix, sans aucun frais pour vous.
Ce qui n'est pas couvert
La présente garantie ne s'applique qu'à l'acheteur d'origine au détail, et elle ne peut pas
être cédée. La présente garantie ne couvre que les défauts résultant d'une utilisation
normale et ne couvre pas les défaillances techniques, les pannes ou les défauts résultant
d'un emploi non conforme aux spécifications ou abusif, de négligence, d'altérations, de
modifications ou d'une réparation effectuée dans un endroit autre qu'un centre de service
agréé de RIDGID® pour outils à commande mécanique portables et fixes. One World
Technologies, Inc. n'offre pas de garanties et ne fait pas de déclarations ou de promesses
en ce qui concerne la qualité ou la performance de ses outils à commande mécanique en
dehors de celles qui figurent spécifiquement dans la présente garantie.
Limitations additionnelles
Dans la mesure où ceci est autorisé par les lois applicables, toutes les garanties implicites,
y compris les garanties selon lesquelles le produit PEUT ÊTRE VENDU ou EST APPRO-
PRIÉ POUR UN EMPLOI PARTICULIER, sont rejetées par les présentes. Toutes les
garanties implicites, y compris les garanties selon lesquelles le produit peut être vendu ou
est approprié pour un emploi particulier, qui ne peuvent pas être rejetées en vertu du droit
de la province sont limitées à trois ans à compter de la date de l'achat. One World
Technologies, Inc. n'est pas responsable des dommages directs, indirects, secondaires ou
accessoires. Comme certaines provinces ne permettent pas de limitations quant à la durée
d'une garantie implicite et/ou ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages
secondaires ou accessoires, les limitations qui précèdent, ne s'appliquent peut-être pas à
vous. La présente garantie vous confère des droits spécifiques, et vous avez peut-être
d'autres droits, qui varient d'une province à l'autre.
N° de stock : TS3650
N° de modèle : TS36500 N° de série :___________________________
Les numéros de modèle et de série de votre scie se trouvent sur une plaque
apposée à l'arrière de la base de la scie à onglets. Inscrivez les numéros de
modèle et de série en lieu sûr pour référence future.
QUESTIONS OU COMMENTAIRES ?
TÉLÉPHONER AU 1-866-539-1710
www.ridgidwoodworking.com
Veuillez avoir votre numéro de modèle ainsi
que votre numéro de série à portée de la main
avant de nous appeler.
Imprimé N° SP6498
Imprimé à Taiwan 6/03