Flotec MULTIPRESS 4S 50 LOGIC-SAFE Manuel D'utilisation Et D'entretien page 9

WARNING
WARNING
Technical Data
Mains voltage / frequency
Absorbed power
Type of protection / Insulation class
Suction itting
Delivery itting
Maximum low rate
Maximum head
Maximum suction height including load losses 7 m
Power cable
Weight
Maximum dimension of pumped solid particles 3 mm
Maximum admitted working pressure
Minimum ambient temperature
Maximum ambient temperature
Maximum temperature of the pumped luid
Maximum number of starts per hour,
uniformly distributed
Sound power level (Lwa)*
Sound pressure level (Lpa)
Sound emission values obtained in conformity with the EN 12639 standard
* Measurement method according to EN ISO 3746
Ch. 3 Installation (see Fig. 1)
DANGER
Electric shock
risk
WARNING
DANGER
DANGER
Use a suction pump (2) with a diameter equivalent to that of the suction mouth of the electropump (1).
If the height (HA) is over 4 meters use a tube with a larger diameter. The suction line should be perfectly airtight. No
elbows and/or slopes should be present to prevent the formation of air locks that could affect the electropump eficiency.
A foot valve (3) with ilter (4) should be itted at about half a metre below the luid that has to be pumped (HI) on one
end of the line. Load losses can be reduced using delivery piping with a diameter equivalent or greater than the
electropump mouth (5). It is advisable to install a check valve (6) directly on the delivery line to prevent the electropump
being damaged by "water hammer".
A cut-off valve (7) should also be installed downstream from the check valve, to facilitate servicing operations. Piping
should be itted so that vibrations, when existing, tension and weight do not affect the pump. Piping should be routed
along the shortest and straighter track, avoiding an excessive number of bends. Verify that the motor is properly ventilated.
For ixed installations, the autoclave base should be secured to the support surface by fastening screws into the slots
located on the tank feet, connecting the system with a hose portion and inserting a rubber layer between the support
surface and the autoclave (or other vibration-damping material) to reduce the vibra
The place of installation must be steady and dry to ensure proper and uninterrupted operation of the booster set.
The pump cannot be used for sea water and inlammable, corrosive, explosive or
dangerous liquids.
Verify that the electropump never runs without liquids.
MULTIPRESS 4SX
LOGIC-SAFE
230 V ~ 50 Hz
800 Watt
IPX4 / F
33,25 mm (1"F)
33,25 mm (1"F)
5.000 l/h
45 m
1,5 m H05 RNF
13 Kg
7 bar
5° C
40° C
50° C
40
79 dB
66,6
When installing, please ensure electropump is disconnected from electrical supply.
Pumps in this series are not suitable for use in a swimming pool and the relevant
cleaning and servicing operations.
Protect the electropump and all pipes from bad weather or freezing conditions.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
To prevent possible injuries to people, avoid inserting hands into the mouth of the pump if
this is connected to the mains.
2
GB
MULTIPRESS 4S
50 LOGIC-SAFE
230 V ~ 50 Hz
800 Watt
IPX4 / F
33,25 mm (1"F)
33,25 mm (1"F)
5.000 l/h
45 m
7 m
1,5 m H05 RNF
13 Kg
3 mm
7 bar
5° C
40° C
50° C
40
79 dB
66,6
GB
7