15 Pièces de rechange
Dysfonctionnement
La protection thermique
contre les surcharges
du moteur s'est déclen-
chée.
L'hélice est bloquée ou
encrassée.
Court-circuit de bobine Remplacer le ventila-
Flux d'air dans le mau-
vais sens (sens de rota-
tion erroné du moteur).
Appareils EZQ.. B /
EZS.. B : le ventilateur
ne fonctionne pas ou le
moteur est trop chaud
Appareils EZQ.. B /
EZS.. B : le ventilateur
démarre au moindre
contact avec l'hélice im-
mobile.
Appareils EZQ.. B /
EZS.. B : moteur avec
sens de rotation / de re-
foulement erroné
15 Pièces de rechange
Pour les pièces de rechange → Vue d'ensemble
de l'appareil. Utilisez exclusivement des pièces
de rechange d'origine.
Lors de vos commandes, veuillez indiquer les
données suivantes :
Cause, mesures
assurée (fusible sec-
teur, interrupteur, rac-
cordement du moteur).
Le câblage n'est pas ef-
fectué correctement.
Vérifier le câblage →
schéma de branche-
ment.
Moteur trop chaud.
EZQ.. / EZS.. : aucune
mesure, une fois refroi-
di, le moteur se met au-
tomatiquement en
marche.
DZQ.. / DZS.. : laisser
le ventilateur à l'arrêt
jusqu'à ce que le mo-
teur et le limiteur de
température soient re-
froidis (jusqu'à 30 mi-
nutes). Puis le remettre
en marche.
Enlever les corps étran-
gers ou les salissures.
teur.
Vérifier le câblage →
Schéma de branche-
ment. Si nécessaire, in-
verser la polarité.
Condensateur non / mal
monté. Raccorder cor-
rectement le condensa-
teur.
Condensateur non / mal
monté. Raccorder cor-
rectement le condensa-
teur.
Condensateur non / mal
monté. Raccorder cor-
rectement le condensa-
teur.
• N° d'impression de la présente notice
0185.0928.0006
• Numéro de plaque signalétique = n° latéral sur
la plaque signalétique
• Numéro de position issu de la vue d'ensemble
de l'appareil.
Adressez vos questions à :
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH
Steinbeisstraße 20
78056 Villingen-Schwenningen, Allemagne
Tél. +49 7720 694 445
Fax +49 7720 694 175
E-mail : ersatzteilservice@maico.de
16 Démontage et élimination
dans le respect de l'environne-
ment
Les appareils usagés et composants élec-
triques ne doivent être démontés que par des
professionnels qualifiés initiés à l'électrotech-
nique. Une élimination dans les règles de l'art
évite les effets négatifs sur l'homme et l'environ-
nement et permet un recyclage de matières pre-
mières précieuses, tout en minimisant l'impact sur
l'environnement.
Ne pas éliminer les composants
suivants avec les ordures ména-
gères !
Appareils usagés, pièces d'usure (p.
ex. filtres à air), composants défec-
tueux, déchets électriques et électro-
niques, liquides / huiles nuisibles à
l'environnement etc. Apportez-les aux
points de collecte pouvant assurer
une élimination et un recyclage res-
pectueux de l'environnement (→ lé-
gislation concernant la gestion des
déchets).
1. Triez les composants selon les groupes de
matériaux.
2. Éliminez les matériaux d'emballage (carton,
matériaux de remplissage, plastiques) via des
systèmes de recyclage et des déchetteries
adaptés.
3. Respectez les prescriptions nationales et lo-
cales.
17 Schémas de branchement
Pour les schémas de branchement, → internet.
17