IPC Gansow 1010 S Manuel D'instructions page 86

8.3 - TABEL STORING-OORZAAK-OPLOSSING
STORING FAULT
De middelste borstel draait niet
The main brush is not spinning
De zijborstel draait niet
The side brush is not spinning
De borstels verslijten te snel
The brushes wear out too quickly
Er komt tijdens het werken stof vrij
Dust forms during operation
Motorbediende triller van filterschudder
werkt niet
The suction motor does not work
De machine start niet
The machine does not turn ON
NEDERLANDS (Vertaling van de oorspronkelijke aanwijzingen)
All manuals and user guides at all-guides.com
OORZAAK
Riem is kapot The belt is broken
Riem is kapot The belt is broken
Borstel zit te laag The brushes are too low
Zijflappen versleten The flaps are worn
Filter verstopt Clogged filter
Motor doorgebrand The motor has burnt out
Zekering doorgebrand The fuse has burnt out
Draad zit los The wire is dosconnected
Relais doorgebrand The relay has burnt out
Schakelaar kapot The switch is broken
Batterijen leeg The battery is discharged
Geen benzine There is no petrol
Geen motorolie There is no engine's oil
Schakelaar presentie defect The switch is broken
Bestuurder niet op zijn plaats Operator not in work position
Koppeling niet ingeschakeld Clutch insert
TROUBLESHOOTING
CAUSE OPLOSSING
Vervangen
Vervangen
Afstellen
Vervangen
Schoonmaken
Vervangen
Vervangen
Controleren
Vervangen
Vervangen
Opladen
Vullen
Vullen
Vervangen
Op stoel gaan zitten
Inschakelen
REMEDY
Replace
Replace
Adjust
Replace
Clear
Replace
Replace
Check
Replace
Replace
Recharge
Fill
Fill
Replace
Sit on the seat
Insert
Pag. 15