IPC Gansow 1010 S Manuel D'instructions page 31

CONVENTIONS ET LEGENDE
Les éventuelles indications DROITE ou GAUCHE, DANS
LE SENSE DES AGUILLES D'UNE MONTRE, CONTRE LE
SENSE DE CELUI D'UNE MONTRE, citées dans ce livret se réfèrent
toujours au sens de marche avant de la machine.
Les paragraphes précédés de ce symbole traitent des sujets
qui doivent être respectés, sous peine de causer des dégâts
à la machine.
Les paragraphes précédés de ce symbole traitent des sujets
qui doivent être respectés sous peine de provoquer des
lésions.
Les paragraphes précédés de ce symbole traitent des sujets
qui doivent être lus très soigneusement.
Utilisez ce manuel pour apprendre les caractéristiques de la machine
et pour comprendre comment les exploiter au mieux.
1.1-CONSEILS POUR LA SECURITÉ
Tous les paragraphes traités dans le chapitre suivant des
sujets qui doivent être respectés, sous peine de causer des
dégâts à la machine et/ou aux personnes.
GARDEZ LA MACHINE AU DEHORS DE LA
PORTÉE DES ENFANTS.
IMPORTANT Le constructeur NE PEUT PAS être responsable des
dégâts provoqués par la machine si celle-ci n'est pas utilisée
conformément à l'usage auquel elle est destinée
La machine NE PEUT et NE DOIT pas être traînée.
La machine NE DOIT PAS subir aucune manipulation. Le cas échéant,
le constructeur déclinera toute responsabilité quant au bon
fonctionnement et aux éventuels dégâts provoqués par la machine.
La machine doit être utilisée exclusivement par des personnes
expertes et autorisées. Nous rappelons à ce propos qu'il est
ABSOLUMENT INTERDIT de :
- Transporter des personnes. Conduisant excludé
- Toucher aux parties en mouvement de la machine
- Enlever les carters quand la machine est en marche.
- Abandoner la machine allumée.
Vous vous devez habiller d'une manière adéquate au type de travail
que vous faites.
Si vous opérez dans un endroit très poussiéreux, par ex. cimenterie,
scierie, chantiers nous conseillons de porter :
- une masque
- des lunettes de sécurité
- des gants
N'ABANDONNEZ jamais la machine avec la clé inserée dans le
tableau de bord.
FRANÇAIS (Traduction du mode d'emploi original)
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTENTION: La machine est douée d'un dispositif de presence qui
permets à la m ême de se mouvoir seulement si l'operateur se trouve
dans la correcte position de travail. Ce dispositif va arrêter la
machine dans le cas que l'operateur se léve de son siége.
Si le niveau de l'huile est inférieur à la limite minimum acceptée, un
dispositif de sécurité arrête automatiquement le moteur.
Jamais laver la machine avec un jet d'eau.
La machine ne doit pas être utilisée pour l'aspiration de subtances
toxiques.
C'est enterdit d'utiliser la machine sur surfaces avec une pente
superieure à 12%.
La machine peut travailler seulement dans des lieux illuminés.
Utiliser la machine exclusivement dans des milieux ouverts et arérés.
Dans le cas òu la machine soit utilisée dans un lieu òu il y a le risque
de chute de petites objets, l'operateur doit porter un casque de
protection.
Ne pas utiliser la machine pour ramasser des fils, feuillards, fils de fer
ou autres objets du même genre.
Il est enterdit d'utiliser la machine à proximité de câbles, fils ou autres
objets similaires.
Ne pas faire demarrér la machine avec le pedal del'accelerateur appuyé,
sa départ soudaine pourrait provoquer des dégats à choses et/òu
personnes.
UTILISATION ET STOCKAGE INTERDITS DANS LES
MILIEUX A ATMOSPHERE POTENTIELLEMENT
EXPLOSIVE
Pag. 2