Télécharger Imprimer la page

IPC Gansow 1010 S Manuel D'instructions page 68

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
7.9 - SUSTITUCIÓN DE LOS FLAPS
Flaps laterales y posterior fijo: aflojar los tornillos que fijan el tope
de los flaps al bastidor de la máquina.
- Quitar el tope de los flaps.
- Sustituir el flap desgastado con uno nuevo.
- Colocar nuevamente el tope, bloqueándolo con los tornillos
respectivos.
Flap anterior regulable: desenganchar el perno de fijación del
cable alza flap.
- Quitar el tope.
- Sustituir el flap desgastado con uno nuevo.
- Posicionar el tope bloqueándolo con los tornillos.
- Enganchar nuevamente el cable al flap.
7.10 Sustitución y regulación
del cable del freno
Para sustituirlo, operar de la siguiente manera:
Aflojar los tornillos de fijación del frente de la máquina y de los
paragolpes y quitar el mismo.
Aflojar el borne paracable (61) colocado sobre el freno.
Extraer el cable del pedal, teniendo cuidado que, durante esta
operación, el resorte (60) de retorno del freno no se pierda.
Para volver a montarlo:
- Antes de proceder a montar el cable, aflojar los registros (40) y
engrasar el cable de acero.
- Luego de insertar el cable en el perno pasa-cable (37) situado en
el pedal del freno, hacer pasar el cable por el perno de registro (40).
- Insertar el cable en la vaina (57) y luego el resorte en el cable.
- Bloquear el cable con el borne (61).
-Bloquear la vaina con el cable mediante el borne para-vaina (55).
-Para una eventual regulación de la frenada, accionar los registros
(40) cercanos a la palanca del freno.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales)
All manuals and user guides at all-guides.com
Para cumplir esta operación, proceder del siguiente modo:
- Aflojar los tornillos de fijación del frente y del paragolpes de la
máquina y extraer el mismo.
- Aflojar el borne para-cable (43) colocado sobre el pedal.
- Desenganchar el perno (33) de la horquilla del flap.
- Extraer el cable (36).
- Luego de haber recuperado el cable roto, la horquilla y la tuerca
(35) de tope (si aun son utilizables), volver a montar los mismos
sobre el nuevo cable alza-flap.
- Bloquear la horquilla al flap mediante el perno para horquilla (33).
- Insertar el resorte (37) en el cable y el cable en el perno guía (40).
Insertar el cable (36) en la vaina (49) y hacerlo pasar por el perno
(47).
- Insertar el cable en el borne para-cable (43) y bloquearlo.
Antes de efectuar cualquier tipo de intervención en
la máquina, asegurarse que la misma esté apagada
y que todas sus funciones estén desactivadas. Para
obtener este estado, colocar el interruptor a llave
5 Fig. 3 en posición OFF.
7.11 - SUSTITUCIÓN Y REGULACIÓN DEL
CABLE ALZA-FLAP
Para volver a montarlo:
Pag.
11

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Jet 1000 s1020 s