IPC Gansow 1010 S Manuel D'instructions page 51

7.3 - WARTUNG DES FILTERS
Der Filter ist eines des wichtigsten Bestandteile für einen reibungslosen
Maschinenbetrieb. Seine ordnungsgemäße Wartung trägt dazu bei, daß
die Maschine stets eine maximale Leistung erbringen kann. Der Filter
kann auf zweierlei Weise gereinigt werden:
1 - Mit einem elektrischen Filterrüttler
Der Filterrüttler ist Bestandteil der Maschinenausrüstung und mit seiner
Hilfe kann der Filter mit einer einfachen Handbewegung stets in
einwandfreiem Zustand gehalten werden. Um den Filterrüttler in Betrieb
zu setzen, den Druckknopf 7 Abb. 3 drücken und für einige Sekunden
gedrückt halten; den Vorgang 4 oder 5mal wiederholen.
Je sauberer der Filter ist, desto besser ist das Reinigungsergebnis. Die
Filterreinigung sollte nach jedem Betriebszyklus vorgenommen werden.
STAUBIGE UMGEBUNG: Wird die Maschine in einem
besonders staubigen Umfeld verwendet (z.B. Zementwerk,
Sägewerk, Lagerhallen mit LKW-Druchfahrt usw.), muß
der Filterrüttler häufiger betätig werden.
2 - Manuelle Filterreinigung
Der Filter sollte alle 20 Betriebsstunden und immer dann, wenn die
Filterreinigung durch den Filterrüttler nicht wirksam ist, manuell gereinigt
werden.
Bevor Arbeiten an der Maschine vorgenommen werden, sollte
sichergestellt sein, daß diese ausgeschaltet ist und alle ihre Funktionen
disaktiviert sind; dazu den Zündschlüssel 5 Abb. 3 auf OFF stellen.
1- Die Sitzhalterhaube anheben.
2- Die Flügelmutter vom Deckel des Filterkastens losschrauben.
3- Den Deckel vom Filterkasten abnehmen.
Den Filter mit einem Druckluftstrahl säubern; der Strahl sollte in
Richtung des Abfallbehälters gehalten werden, damit Staub und
eventuelle Fremdkörper dort aufgefangen werden können.
7.4 - AUSWECHSELN DES FILTERS
Der Filter muß ca. alle 200 Arbeitsstunden ausgewechselt werden;
dazu die folgenden Arbeitsschritte befolgen:
1- Die Sitzhalterhaube anheben.
2- Die Flügelmutter vom Deckel des Filterkastens losschrauben.
3- Den Deckel vom Filterkasten abnehmen.
4- Die 4 Nutmuttern lösen (Rahmenfilter).
5- Die 4 Drehknöpfe lösen (Rahmenfilter).
6- Den Filter vom Filterhalterrahmen abziehen. (Rahmenfilter).
Den neuen Filter einbauen, indem die Arbeitsschritte in umgekehrter
Reihenfolge durchgeführt werden.
7- Die 4 Schrauben (Taschenfilter).
8- Den Steckverbinder des Filterrüttlers (Taschenfilter).
9- Den Filter aus seiner Aufnahme (Taschenfilter).
10- Den Filter mit einem Staubsauger gründlich reinigen oder auswechseln
(Taschenfilter).
Den neuen Filter einbauen, indem die Arbeitsschritte in umgekehrter
Reihenfolge durchgeführt werden.
DEUTSCH (Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung)
All manuals and user guides at all-guides.com
Den Filter so positionieren, wie vom Aufkleber
auf dem Filter angezeigt wird.
Bei der Befestigung des Filteres darauf achten, daß
er mit Hilfe der Dichtungen gut abgedichtet ist.
ACHTUNG: Die Filterentsorgung muß gemäß der
geltenden Bestimmungen erfolgen.
7.5 - EINSTELLUNG VERSCHIEBETOTPUNKT
Setzt sich die Maschine auch in Bewegung, wenn das Pedal 4 Abb. 2
nicht gedrückt wird, ist der Verschiebetotpunkt wie folgt zu regulieren:
- Die Kontermutter 1 am Einhakclip aufschrauben.
- Den Totpunkt mit der Schraube 2 regulieren.
- Die Kontermutter 1 festziehen.
Rahmenfilter
Abb.4
Taschenfilter
Pag. 8