Installation
Remplissage du
fluide de blocage
pour joint à anneau
de glissement (uni-
quement en version
avec BLAG)
16
– Le lubrificateur 47 ne doit jamais être rempli plus que jusqu'à la moitié (lorsque la
pompe est froide). Verser encore du lubrifiant le cas échéant.
Dès que la pompe chauffe, le lubrifiant se dilate et est susceptible de déborder en
cas de surdosage du lubrificateur.
Il est nécessaire de refroidir les surfaces d'étanchéité lors de l'utilisation du joint à an-
neau de glissement (option). Le réservoir de fluide de blocage doit être fixé au-dessus
du passage de l'arbre, vers l'extérieur, sur la pompe, sur le cadre de base ou à un autre
endroit approprié en fonction du contexte. Le joint à anneau de glissement est en mesure
de court-circuiter une certaine résistance des conduites grâce à un effet de pompage
propre. Si l'alimentation en fluide de blocage n'est plus assurée, il faut réaliser une cir-
culation supplémentaire. Les conduites et le réservoir de fluide de blocage ne font pas
partie du volume de livraison.
Respecter les instructions du fabricant lors du montage du réservoir de fluide de blo-
cage.
Utiliser le fluide de blocage conformément aux indications du fabricant.
Refroidir le joint à anneau de glissement
Suivant le domaine d'application de la pompe, il peut y avoir différentes températures. Si
le refroidissement du fluide de blocage (max. +90 °C) par émission de chaleur au niveau
du réservoir de fluide de blocage est insuffisant, il faut raccorder un système de refroi-
dissement à l'eau 25 supplémentaire.
p
25
30.1
Fig. 7:
Réservoir de fluide de blocage pour refroidir le joint à anneau de glissement
24
Réservoir de fluide de blo-
28
cage
25
Raccord d'eau de refroidis-
sement
24
26
Vidange du fluide de blo-
cage
27
27
Voyant de niveau
28
Manchon de remplissage
du fluide de blocage
30.1 Fluide de blocage, arrivée
30.2 Fluide de blocage, retour
33
Raccord à vis
26
125 Corps de la bague d'étan-
chéité
130 Couvercle
30.2
335.1 Bouchon de vidange du
lubrifiant
125/
130
33
335.1