DBI SALA 8523178 Manuel D'instruction Pour L'utilisateur

Ce manuel satisfait les instructions du fabricant tel que requis par ANSI Z359.1 et l'Association canadienne de
normalisation. Il doit être utilisé comme une partie du programme de formation de l'employé conformément
à la réglementation OSHA.
AVeRTISSeMeNT : Ce produit fait partie d'un système
servant à freiner une chute personnelle. Ces instructions
doivent être distribuées aux utilisateurs et sauveteurs (voir
section 8 Terminologie) se servant de cet équipement.
L'utilisateur s'engage à lire et comprendre ces instructions
avant de faire l'utilisation de cet équipement. L'utilisateur
doit suivre les instructions du manufacturier, et ce,
pour chaque composante de ce système. L'utilisation
et l'entretien adéquat de cet équipement doivent se
conformer aux instructions émises par le manufacturier.
Toute modification, négligence en matière de suivre les
instructions ou une mauvaise utilisation de cet équipement
pourraient résulter en de sérieuses blessures, voire la mort.
IMPORTANT : Adressez vos questions sur l'utilisation,
l'entretien, ou si vous souhaitez savoir si l'équipement est
approprié à votre usage particulier, contactez DBI‑SALA.
IMPORTANT : Avant d'utiliser cet équipement, enregistrez
les informations d'identification du produit que vous
trouverez sur l'étiquette d'ID dans le journal d'inspection et
de maintenance de la section 10.0 du présent manuel.
1.0 APPLICATIONS:
1.1 OBJECTIF : L'ancre de mur de parapet de DBI‑SALA est un connecteur d'ancrage portable conçu pour toutes les
applications d'arrêt de chute. Elle a été développée pour être utilisée dans des endroits où un mur de parapet
bas fournit un site d'ancrage. Ne pas se servir de ce dispositif pour suspendre, soulever ou supporter des outils
ou équipements.
A. ANTI-CHUTE : Dans cette application, l'ancre du mur de parapet est utilisé comme une partie d'un système
anti‑chute complet. De tels systèmes incluent généralement un harnais de sécurité complet et doivent
comporter soit un cordon amortisseur de chute soit une corde d'assurance auto‑rétractable. La chute libre
maximum permissible est de 1,8 m (6 pi).
1.2 RESTRICTIONS : Avant d'utiliser ce produit, vous devez tenir compte des limites d'application suivantes :
A. ANCRAGE : Ce système de connexion d'ancrage doit être installé sur un mur de parapet d'une épaisseur
maximum de 36,8 cm (14 1/2 po). En outre, le mur doit satisfaire les conditions de résistance à l'ancrage
(voir la section 2.4).
B. CAPACITÉ : Ce connecteur d'ancrage est destiné à être utilisé par les personnes avec un poids combiné
(personne, vêtements, outils, etc.) de moins de 141 kg. (310 lb). Un seul système de protection
personnelle peut être raccordé au connecteur d'ancrage.
C. CHUTE LIBRE : Les systèmes anti‑chute personnels doivent être fixés de sorte à limiter les chutes libres
à 1,8 m (6 pi) selon la norme ANSI Z359.1. Pour de plus amples informations, voir les instructions du
fabricant des sous‑systèmes de connexion associés.
D. INTERVALLE POUR LA CHUTE: S'assurer qu'il y a suffisamment d'espace dans le trajet de votre chute
potentielle pour éviter de vous heurter à un objet. L'intervalle requis dépend du type de sous‑système
de connexion utilisé (à savoir, cordon amortisseur ou corde d'assurance) ainsi que de l'emplacement de
l'ancrage. Voir les instructions du fabricant du sous‑système de connexion ou composant pour de plus
amples informations sur l'intervalle de la chute.
Directives pour la gamme des produits suivants:
MANueL d'INSTRuCTION POuR L'uTILISATeuR
POuR ANCRe de MuR de PARAPeT
Ancre de mur de parapet
(NUMÉRO MODÈLE: 8523178)
Figure 1 - Ancre de la plaque en acier
Trous pour réglage de position
Boucle
d'attache
en "D"
Bras fixe Boulon avec écrou
© Copyright 2007, DB Industries, Inc.
1
Goupille de
retenue
2 x vis de
pression
Bras réglable