Pitch Shifter - Boss BR-1600 CD Mode D'emploi

Convertit un micro à simple bobinage en mi-
S TO H
(Single to Hum) cro humbucker.
Transforme un micro humbucker en
H TO HF
humbucker à simple bobinage (le second
(Hum to Half-tone)
bobinage est coupé).
Tone
Règle la tonalité.
Level
Détermine le volume.

Pitch Shifter

Cet effet décale la hauteur du signal original vers le haut ou
vers le bas, sur une plage de deux octaves.
* Cet effet est disponible avec l'algorithme "COSM OD GUITAR AMP"
si le paramètre FX "FX Select" est réglé sur "PS". Si vous avez
sélectionné un autre algorithme que l'algorithme "COSM OD GUITAR
AMP", cet effet peut être utilisé si le paramètre de modulation "Effect
Type" est réglé sur "P.SHIFT".
Effect On/Off
Active/coupe le Pitch Shifter.
I Avec l'algorithme "COSM OD GUITAR
AMP"
Voice 1-VOICE, 2-MONO, 2-ST, 1-PEDAL
Détermine le nombre de voix du signal d'effet.
1-VOICE:
Son mono avec décalage de hauteur à une voix.
2-MONO:
Son mono avec décalage de hauteur à deux voix (PS1, PS2).
2-ST (2-stereo):
Son stéréo avec décalage de hauteur à deux voix (PS1, PS2).
1-PEDAL:
Le son avec décalage de hauteur pour une seule source est produit
en mono. Lorsque vous enfoncez la pédale d'expression, la hauteur
est décalée en fonction du réglage "Pitch". Pour en savoir plus,
voyez "Utiliser une pédale d'expression" (p. 83).
Mode
Sélection du mode Pitch Shifter.
FAST, MEDIUM, SLOW:
La réponse est plus rapide et la modulation plus importante avec
FAST; la réponse est plus lente et la modulation moindre avec
SLOW; MEDIUM est l'option intermédiaire.
Pitch
Règle le décalage de hauteur (pitch shift) par demi-tons. Si vous
sélectionnez "1-PEDAL" pour "Voice", vous pouvez enfoncer la
pédale d'expression pour décaler la hauteur en fonction du réglage
effectué ici.
Fonction des paramètres des effets d'insertion
–50~+50
0~100
OFF, ON
FAST, MEDIUM, SLOW
–24~+24
Fine
Règle le décalage de hauteur plus finement.
* La valeur "100" pour le paramètre Fine équivaut à la valeur "1" du
paramètre Pitch.
Pre Delay
Détermine l'intervalle entre le signal sec et le signal Pitch Shift. Nor-
malement, ce paramètre reste sur "0ms".
Feedback
Règle le taux de réinjection du signal Pitch Shift.
Level
Détermine le niveau du signal Pitch Shift.
Direct Level
Détermine le niveau du signal direct (sans effet).
I Si vous choisissez un autre algorithme
que "COSM OD GUITAR AMP"
P.Shift Type
Sélection du type de Pitch Shifter: manuel ou par pédale.
MANUAL:
Pitch Shifter simple.
PEDAL:
L'effet du Pitch Shifter par pédale peut être obtenu avec une pédale
d'expression. Lorsque vous enfoncez la pédale d'expression, la hau-
teur est décalée en fonction du réglage "Pitch". Pour en savoir plus,
voyez "Utiliser une pédale d'expression" (p. 83).
Pitch
Règle le décalage de hauteur (pitch shift) par demi-tons. Avec
DETUNE, vous ajoutez un signal à la hauteur légèrement décalée au
signal d'entrée afin de créer un désaccord. Si vous sélectionnez
"PEDAL" pour "P.Shift Type", vous pouvez enfoncer la pédale
d'expression pour décaler la hauteur en fonction du réglage effectué
ici.
D:E Balance
Règle la balance entre le signal direct et le signal d'effet.
Separation
Ce paramètre détermine la diffusion, la position du signal sec et du
signal d'effet dans l'image stéréo. Ce type d'effet est efficace avec
une sortie stéréo.
–50~+50
0ms–300ms
0~100
0~100
0~100
–24~DETUNE~24
100:0~0:100
–100~+100
101