Ricoh SP 5200S Manuel Utilisateur page 125

Message
"Fichier sélectionné en cours
d'utilisation. Impossible de
modifier le nom d'utilisateur."
"L'envoi de données a
échoué. Les données seront
renvoyées plus tard."
"Certains destinataires sont
invalides. Sélectionner
uniquement destinataire(s)
valide(s) ?"
"Certains fichiers
sélectionnés sont en cours
d'utilisation. Leur suppression
est impossible."
"Certaines pges st presque
vierges. Pour annuler,
appuyer sur la touche Stop."
"Le nom de fichier saisi
contient des caractères
invalides. Saisir le nom de
fichier à nouveau en utilisant
l'un des caractères à un
octet suivants. « 0 à 9 », « A
à Z », « a à z », « " » . - _""
Messages affichés lors de l'utilisation de la fonction scanner
Causes
Vous ne pouvez pas
modifier le nom de
l'expéditeur d'un fichier dont
l'état est « En attente » ou en
cours de modification avec
DeskTopBinder.
Une erreur réseau s'est
produite et un fichier n'a pas
été envoyé correctement.
Le groupe défini contient des
destinataires pour l'envoi
par e-mail et des
destinataires pour l'envoi
par Scan to Folder qui sont
tous deux incompatibles
avec la méthode de
transmission spécifiée.
Vous ne pouvez pas
supprimer un fichier en
attente de transmission (état
« En attente » affiché) ou
dont les informations sont en
cours de modification avec
DeskTopBinder.
La première page du
document est presque
vierge.
Le nom de fichier comporte
un caractère non pris en
charge.
Solutions
Annulez la transmission (état « En
attente » annulé) ou le paramètre
DeskTopBinder, puis modifiez le nom
utilisateur.
Attendez la nouvelle tentative d'envoi
automatique au terme de l'intervalle
configuré. En cas de nouvel échec de
l'envoi, contactez l'administrateur
réseau.
Dans le message qui apparaît lors de
chaque transmission, appuyez sur
[Sélectionner].
Annulez la transmission (état « En
attente » annulé) ou le paramètre
DeskTopBinder, puis supprimez le
fichier.
Il est possible que le côté vierge des
originaux ait été numérisé. Vérifiez que
les originaux sont positionnés
correctement.
Vérifiez le nom du fichier défini au
moment de la numérisation. Pour plus
de détails au sujet des caractères pris
en charge dans les noms de fichiers,
voir le manuel Informations Scanner.
5
123