Publicité
DE
Anfänger-/Fortgeschrittener-/
Expert-Modus
Das Modell hat drei Flugmodi für Anfän-
ger, Fortgeschrittene und Profi s.
1. Anfänger-Modus (40%)
Das Modell hat geringe Ausschläge,
Steuerbefehle werden sanft ausge-
führt.
2. Fortgeschrittener Modus (70%)
Die Ausschläge des Modells sind grö-
ßer, Steuerbefehle werden direkter
ausgeführt.
3. Expert-Modus (100%)
Volle Ausschläge am Modell, Steuer-
befehle werden agressiv umgesetzt.
GB
Beginners/advanced/expert mode
The helicopter has three fl ight modes, for
beginners, advanced and experts.
1. Beginner mode (40%)
The model has small defl exions,
controls are performed smoothly.
2. Advanced mode (70%)
The defl exions are higher,controls are
performed directly.
3. Expert mode (100%)
Full defl exion on model, controls are
performed aggressively.
FR - Mode débutant / avancé /
professionnel
L'hélicoptère a trois modes de vol, pour les
débutants, les avancés et les profession-
nels.
1. Mode débutant (40%)
Le modèle a des déviations
insignifi antes, commandes de contrôle
sont accomplis doucement.
2. Le mode avancé (70%)
Les déviations sont plus grandes,
commandes de contrôle sont
accomplis plus direct.
3. Le mode professionnel (100%)
Déviations entières au modèle,
commandes de contrôle sont
accomplis agressivement.
All manuals and user guides at all-guides.com
CZ
Režim pro začátečníky/pokročilé/
experty
Model má tři režimy letu: pro začátečníky,
pokročilé a experty.
1. Režim pro začátečníky (40%)
Model má malé naklonění, ovládání
probíhá jemně.
2. Režim pro pokročilé (70%)
Naklonění modelu je větší, ovládání
probíhá více bezprostředním
způsobem.
3. Režim pro experty 100%)
Plné naklonění modelu, agresivní
ovládání.
HU
Kezdő/haladó/szakértő mód
A modell három módban irányítható:
kezdő, haladó és szakértő módban.
1. Kezdő mód (40%)
A modell enyhe dőlésszögében repül,
fi noman irányítható.
2. Haladó mód (70%)
A modell dőlésszöge nagyobb, az
irányítása közvetlenebb.
3. Szakértő mód (100%)
Modell dinamikus dőlésű, az irányítása
agresszív.
PL
Tryb dla początkujących/
zaawansowanych/ekspertów
Model ma trzy tryby lotu: dla
początkujących, zaawansowanych oraz
ekspertów.
1. Tryb dla początkujących (40%)
Model ma niewielkie wychylenie,
sterowanie przebiega łagodnie.
2. Tryb dla zaawansowanych (70%)
Wychylenie modelu jest większe,
sterowanie przebiega w sposób
bardziej bezpośredni.
3. Tryb dla ekspertów (100%)
Pełne wychylenie modelu, sterowanie
przebiega w sposób agresywny.
SK
Režim pre začiatočníkov/pokročilých/
expertov
Model má tri režimy letu: pre
začiatočníkov, pokročilých a expertov.
1. Režim pre začiatočníkov (40 %)
Model má malé naklonenie, ovládanie
prebehá jemne.
2. Režim pre pokročilých (70 %)
Naklonenie modelu je väčšie,
ovládanie prebehá viac
bezprostredným spôsobom.
3. Režim pre expertov 100 %)
Plné naklonenie modelu, agresívne
ovládanie.
21
Publicité
