Publicité
1
2
3
4
DE - Bezeichnung der Komponenten
1. Einsteiger-/Fortgeschrittenen-/
Expert-Modus
2. Power LED
3. Gasknüppel / Gieren
4. Ein-/Ausschalter
5. Kompassfunktion
6. Nicktrimmung (vor/zurück)
7. Steuerhebel Nick/Roll
(vorwärts/rückwärts, links/rechts)
Flip Modus
8. Rolltrimmung (links/rechts)
9. Videofunktion
10. Photofunktion
Batterien in Sender einlegen
Auf Polarität achten
GB - Component Description
1. Beginner/Advanced/Expert Mode
2. Power LED
3. Speed control stick / Rudder
4. Power switch
5. Compass
6. Nick trim (forward/backward)
7. Nick/Roll control stick
(left/right, forward/backward)
Flip Mode
8. Roll trim (left/right)
9. Video function
10. Photo function
Fitting the transmitter batteries
Observe the polarity.
FR
Désignations des différentes pièces
1
Mode débutant/confi rmé et experts
2. Power LED
3. Gaz-/manche d'anti-couple
4. Trim d'anti-couple
5. Interrupteur On/Off
6. Fonction boussole
7. Trim Nick (avant/arrière)
8
MancheNick/ Roll
(avant/arrière, droite/gauche)
Mode fl ip
9. Trim Roll (droite/gauche)
10. Fonction vidéo
11. Fonction photo
Mise en place des piles dans l'émetteur
Respectant la polarité.
All manuals and user guides at all-guides.com
4x AA
5
6
7
8
9
10
CZ - Označení komponentů
1. Režim pro začátečníky/pokročilé/
expertů
2. LED Power
3. Plynová páčka / Otáčení
4. Zapínání / vypínání
5. Funkce kompasu
6. Vyvažování / Změna náklonu
(dopředu / dozadu)
7. Ovládací páčka Náklon / otáčení
(dopředu / dozadu, vpravo / vlevo)
Režim Flip
8. Nastavení otáčení (vpravo / vlevo)
9. Funkce video
10. Funkce fotografování
Vložte baterii do vysílače
Dávejte pozor na polarizaci
HU - Funkciók leírása
1. Kezdő/haladó/profi mód
2. LED Power
3. Gázkar/Forgatás
4. Ki-be kapcsoló
5. Iránytű funkció
6. Egyensúlyozás/Dőléspozícionálás
(előre/hátra)
7. Irányítókar Dőlés/Forgás
(előre/hátra, jobb/bal)
Flip mód
8. Forgás pozicionálás (balra/jobbra)
9. Videó funkció
10. Fényképezés funkció
Az elemet helyezzük az adókészülékbe
Ügyeljünk a polaritásra
PL - Oznaczenie komponentów
1. Tryb dla początkujących/
zaawansowanych/ekspertów
2. LEDPower
3. Drążek gazu/Obracanie
4. Włącznik/wyłącznik
5. Funkcja kompasu
6. Wyważanie/Pozycjonowanie
pochylenia (do przodu/do tyłu)
7. Dźwignia sterowania Pochylenie/
Obracanie
(do przodu/do tyłu, prawa/lewa)
Tryb Flip
8. Pozycjonowanie obrotu
(w lewo/w prawo)
9. Funkcja wideo
10. Funkcja robienia zdjęć
Włożyć baterie do nadajnika
Uważać na polaryzację
SK - Označenie komponentov
1. Režim pre začiatočníkov/pokročilých/
expertov
2. LED Power
3. Plynová páčka/Otáčanie
4. Zapínanie/vypínanie
5. Funkcia kompasu
6. Vyvažovanie/Nastavenie naklonenia
(dopredu/dozadu)
7. Ovládacia páčka Naklonenie/otáčanie
(dopredu/dozadu, vpravo/vľavo)
Režim Flip
8. Nastavenie otáčania (vpravo/vľavo)
9. Funkcia video
10. Funkcia fotografovania
Vložte batériu do vysielača
Dávajte pozor na polarizáciu
11
Publicité
