MINN KOTA FORTREX Manuel Du Propriétaire page 10

ASSEMBLAGE DU PROTÈGE-PROUE AU SUPPORT
2
ARTICLE(S) REQUIS
b. Avant d'installer le support sur le bateau, installez le
protège-entrave sur le support. Assurez-vous que le
support est placé à plat sur une surface plane.
AVERTISSEMENT
Évitez les blessures causées par la chute d'un moteur.
Placez le support et le moteur de pêche à la traîne sur une
surface plane pour l'empêcher de tomber.
c. Placez le support (assemblage nº D, nº E ou nº F) sur
une surface élevée, de niveau, comme un établi ou le
hayon d'une camionnette. Le support, une fois retiré
de la boîte, doit être en position déployée.
d. Repérez les deux vis creuses à six pans de 5/16 po
(7,9 mm) et les rondelles de blocage. Elles se trouvent
sur le dessus du support. Retirez la vis creuse à six
pans de 5/16 po (7,9 mm) et la rondelle de blocage
du support à l'aide de la clé hexagonale de
1/4 po (6,4 mm).
3
e. Alignez les rainures de clavette sur l'intérieur du protège-
étrave sur l'assemblage du moteur avec les maillons
d'extrémité sur le support. Abaissez l'assemblage du
moteur vers le bas jusqu'à ce qu'il soit logé.
f. Réinstallez la vis creuse à six pans de 5/16 po (7,9 mm)
et la rondelle de blocage avec une clé hexagonale de 1/4
po (6,4 mm) et serrez à 10-12 pi-lb (13,6-16,3 Nm).
AVERTISSEMENT
Abaissez délicatement le protège-étrave en place pour éviter de
créer un point de pincement entre le protège-étrave et le support.
AVIS : La vis creuse à six pans de 5/16 po (7,9 mm) doit
être serrée lors de l'installation et régulièrement serrée
entre 10 et 12 pi-lb (13,6 et 16,3 Nm). Ceci permet
d'arrimer correctement le moteur. Serrez la vis creuse à
six pans lorsque le support est en position déployée.
72 | minnkota.johnsonoutdoors.com
#D x 1 ou #E x 1 ou #F x 1
Vis creuse Vis creuse
à six pans à six pans
Rondelle Rondelle
de blocage de blocage
Support Support
Loquet Loquet
de sécurité de sécurité
Déployé
Arrimé
Poignée et Poignée et
corde de corde de
traction traction
Rondelle Rondelle
de blocage de blocage
Protège-
étrave
Bielles
de bout
Vis creuse à six Vis creuse à six
pans avec pans avec
rondelle de rondelle de
blocage blocage
Poignée et corde Poignée et corde
de traction de traction
Support
Rainures
de clavette
©2023 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Support Support