Viktige Instrukser - Tractel Stopfor K Instructions D'emploi Et D'entretien

Viktige instrukser

1. Støttelinen med falldemper
arbeidsposisjon i overensstemmelse med standarden
EN 358. Dette utstyret kan kun brukes av en enkelt person
som er ustyrt med et belte for opprettholdelse i
arbeidsposisjon (EN 358). Dette utstyret er ikke et
fallsikringssystem, det må ikke brukes alene dersom det er
en risiko for fall. Hvis støttelinen brukes i en situasjon hvor
det er en risiko for fall, må den obligatorisk brukes sammen
med et fallsikringssystem koplet til en sele EN 361.
2. Før utstyret tas i bruk er det helt nødvendig å ha fått egnet
opplæring i bruk av dette utstyret, å ha lest bruks -
anvisningen nøye og å overholde instruksene i denne.
Bruksanvisningen må leveres med og oppbevares sammen
med hvert system eller komponent.
3. Dersom sikkerheten til støttelinen med falledemper kan
trekkes i tvil, må den aldri brukes. Før hver bruk, må
brukeren kontrollere utstyret visuelt. Alle liner som viser
tegn på forringelse, må ødelegges. Før bruk av et
fallsikringssystem etter standarden NF EN 363 må brukeren
sjekke at alle komponenter fungerer riktig: sikkerhets -
system, låsing osv. Ingen av sikkerhets funksjonene må
være det minste svekket når systemet tas i bruk.
4. Utstyret må undersøkes en gang i året av en kompetent
person (TRACTEL ® S.A.S. eller en TRACTEL
tekniker).
5. Obs: Hvis systemet har vært benyttet til å stoppe et fall, må
hele utstyret kontrolleres av TRACTEL
kompetent person, som skal gi skriftlig tillatelse til at
systemet brukes på nytt.
6. Instruksene for kombinasjon av komponenter for å oppnå et
fallsikringssystem i overensstemmelse med standarden
363, må respekteres.
7. Dette utstyret passer til bruk på arbeidsplasser i friluft og
innenfor et temperaturområde på mellom –40°C og +60°C.
8. Mens utstyret er i bruk må alle justerings- og festeelementer
kontrolleres. Det må også kontrolleres at utstyret ikke
risikerer å bli skadet av: skarpe kanter, friksjon,
varmekilder...
9. TRACTEL frasier seg ethvert ansvar for konsekvensene
®
ved enhver modifikasjon
støttelinene med falldemper,
oppbevaring eller vedlikehold som fraviker fra beskrivelsene
på tegning 3.
10. Viktig: dersom du skulle låne bort dette materiellet til en
lønnsmottaker eller tilsvarende, må dette skje i overens -
stemmelse med gjeldende arbeidslovgivning. Utstyret må
bare brukes av en bestemt person som har den nødvendige
opplæringen og/eller er kompetent på området, eller under
denne personens oppsyn.
11. Brukeren må være i full form fysisk og psykisk ved bruk
av utstyret. Oppsøk privat- eller bedriftslege hvis du er i tvil.
Må ikke brukes av gravide kvinner.
12. Endringer eller tilføyelser kan ikke utføres uten forutgående
skriftlig tillatelse fra produsenten. Som støtteline for
arbeidsposisjon må det kun brukes en sikringsstøtte merket
EN 358.
13. Utstyret må ikke brukes utover dets begrensninger eller
i andre situasjoner enn de som det er beregnet på.
Se "Bruksbetingelser".
14. Det er viktig for brukerens sikkerhet at anordningen eller
festepunktet er riktig plassert og at arbeidet utføres på en
slik måte at fare for fall og fallhøyde reduseres mest mulig.
er en støtteline for
® -godkjent
® S.A.S eller av en
og/eller demontering av
samt enhver bruk,
15. I et fallsikringssystem er det viktig å kontrollere området
under brukeren på arbeidsstedet før bruk, slik at det ved
fall ikke er fare for sammenstøt med bakken eller ikke
finnes hindringer.
16. Utstyret må transporteres og lagres i originalemballasjen.
17. For brukerens sikkerhet, hvis produktet selges utenfor det
første landet det er beregnet på, skal forhandleren levere
følgende med produktet: en bruksanvisning, vedlikeholds -
instruksjoner, instruksjoner for regelmessige inspeksjoner
og reparasjoner, skrevet på språket som tales i landet der
produktet brukes.
18. Det anbefales å tilordne støttelinen individuelt til hver enkelt
bruker, særlig hvis det dreier seg om ansatte.
19. Støttelinen må ikke brukes til å stanse fall. Systemer
for sikring av arbeidsposisjon
beskyttelsesanordninger mot fall i høyde, av kollektiv (f.eks.
sikkerhetsnett) eller individuell type (fallsikringssystem i
henhold til standarden EN 363).
SPESIALBRUK
For enhver spesialbruk, ikke nøl med å ta kontakt med
TRACTEL
Installasjon
For å kunne bruke støttelinen, må denne koples til hver av ringene i
støttesystemet EN 358 .
Kople karabinkroken på støttelinen (figur 2.a) til et av festepunktene
på siden av beltet, og sjekk at koplingens lås er på plass.
Kople den andre koplingen til det andre festepunktet på siden av
beltet ved å passere støttelinen rundt støtten (figur 2.b).
Strukturens ankerpunkt skal ha en motstand på 10 kN.
Bruksbetingelser
Før en støtteline tas i bruk, må følgende kontroller utføres:
Sjekk ,
• at koplingene og falldemperen fungerer som de skal og at de
ikke viser tegn på deformeringer,
• at det ikke finnes tegn på oksydering,
• at merkingen er leselig,
• støttelinens og beskyttelsens generelle stand,
Respekter følgende instrukser for bruk av dette utstyret :
• Det er helt nødvendig å legge linen rundt en rørformet støtte
eller en annen struktur før man starter oppstigningen.
• Sjekk at festene er fullstendig låst.
• Juster lengden på linen slik at et eventuelt fritt fall alltid blir
begrenset til 0.5 m. Justeringen må utføres mens linen er
strammet da den automatiske strammeren er blitt fremstilt for å
arbeide med strammet line.
• Linen må aldri være plassert lavere enn operatørens
mavehøyde (figur 2.b).
ADVARSEL
Bergingsoperasjonene som skal finne sted ved et fall som
dempes av Stopfor™, skal være definert i en planlagt studie
med sikte på å klarlegge hvilke menneskelige og materielle
midler som skal settes inn for å berge en person innen
15 minutter. Utover denne fristen er personen i livsfare.
må utfylles med
® .
23
NO