Table des matières
Chapitre Information
Avant-propos .......................................................... 2
Chapitre Sécurité
Informations importantes concernant la sécurité ..... 4
Sécurité .................................................................. 5
Signes et plaques d'avertissement .................. 5
Informations risques généraux ...................... 10
Chaînes de levage ........................................ 11
Informations relatives à l'utilisation ................ 11
Informations sur la maintenance ................... 13
Système de protection du conducteur (si
équipé) .......................................................... 16
Prévention du renversement du chariot
élévateur ....................................................... 21
Consignes de sécurité ................................... 23
Comment survivre lors d'un renversement (si
le système de protection du conducteur est
installé) .......................................................... 29
Chapitre général
Déclaration de conformité ..................................... 30
Spécifications ........................................................ 31
Bruit et vibrations .................................................. 34
Tableau de capacité de charge ............................. 35
Tableau de capacité de charge - avec dispositif de
déplacement latéral (intégré) ................................ 36
Tableau de capacité de charge - avec dispositif de
déplacement latéral (accrochage) ......................... 37
Numéro de série ................................................... 38
Plaque d'indentification et de mise en garde ......... 39
Chapitre Utilisation
Poste de conduite et systèmes de commande ...... 41
Commandes du chariot élévateur ......................... 47
Préparatifs avant la conduite du chariot élévateur 51
Utilisation du chariot élévateur .............................. 54
Système de commande Mono-Ped (option) .......... 57
Bout des doigts ..................................................... 58
Techniques opératoires ........................................ 63
Stationnement du chariot élévateur ...................... 68
Réglage de la fourche ........................................... 70
Informations pour le remisage............................... 71
Conseils pour le transport ..................................... 72
Remorquage ......................................................... 74
Chapitre Maintenance
Inspection, maintenance et réparation des fourches
de chariot élévateur .............................................. 76
Informations sur le gonflage des pneus ................ 81
Spécifications relatives aux couples de serrage ... 82
Spécifications relatives aux lubrifiants .................. 84
Indicateur de décharge de la batterie ................... 86
Batterie ................................................................. 87
Utilisation dans les entrepôts frigorifiques ............ 89
Viscosités des lubrifiants et contenances ............. 90
Périodicité de la maintenance .............................. 91
Selon le besoin ..................................................... 92
Toutes les 10 heures de service ou
quotidiennement ................................................. 101
Après les 50-100 premières heures de service ou
une semaine ....................................................... 107
Toutes les 500 heures de service ou tous les 3
mois ................................................................... 108
Toutes les 1000 heures de service ou tous les 6
mois ................................................................... 116
Toutes les 2000 heures de service ou annuellement
........................................................................... 122
Chapitre Protection de l'environnement
Protection de l'environnement ............................ 129
1
Table des matières