SECTION 6 – CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE
CODE
Message d'aide
2210
TRIGGER CLOSED TOO LONG WHILE IN
NEUTRAL (Interrupteur de déclenche-
ment fermé trop longtemps avec mani-
pulateur au point mort)
222
FUNCTION PROBLEM – INDOOR / OUT-
DOOR PERMANENTLY SELECTED (Pro-
blème fonctionnel – Intérieur/Extérieur
sélectionné en permanence)
223
FUNCTION PROBLEM – DRIVE AND LIFT
ACTIVE TOGETHER (Problème fonction-
nel – Translation et relevage activés en
même temps)
6-26
Tableau 6-13. Codes d'anomalie
Code
Alarme
clignota
nt
Aucune
2_2
• TriggerState = FALSE (État
de déclenchement = FAUX)
donc
• DriveState = PREVENTED (État
de translation = DÉSACTIVÉ)
• LiftUpState = PREVENTED
(État de relevage = DÉSACTIVÉ)
• LiftDownState = PREVENTED
(État d'abaissement =
DÉSACTIVÉ)
Aucune
2_2
• Mode Intérieur/Extérieur
précédemment sélectionné
maintenu
Aucune
2_2
• MoveState = LIFT (État
de mouvement = LEVAGE)
• DriveState = PREVENTED (État
de translation = DÉSACTIVÉ)
• LiftUpState = PREVENTED
(État de relevage =
DÉSACTIVÉ)
• LiftDownState = PREVENTED
(État d'abaissement =
DÉSACTIVÉ)
Mesure
• L'interrupteur de déclenchement sur la boîte de commandes de
la plate-forme a été fermé plus de cinq secondes pendant que le
manipulateur (accélérateur) était en position neutre (centré).
Relâcher l'interrupteur ou réparer l'interrupteur/le câblage pour
effacer le message.
• L'interrupteur Intérieur/Extérieur dans la boîte de commandes
de la plate-forme était fermé pendant la mise en route. Relâ-
cher ou réparer l'interrupteur pour effacer le message.
• Le sélecteur de translation/relevage indique que les deux fonc-
tions sont sélectionnées simultanément. Réparer le câblage ou
le sélecteur pour effacer le message.
Déclenchement
3124427