Publicité
2.4.1 Étiquetage de la pompe à vide
Classifi-
cation
Groupe
d'appa-
reils
Catégorie
d'appa-
reils
Matières
combusti-
bles
Type de
protection
Groupes
d'explo-
sions
Classe de
tempéra-
ture
EPL selon
la norme
DIN EN
60079
X
Ta
Tab. 3:
Description
Les appareils utilisables pour des applications dans une atmosphère potentiellement ex-
plosive sont subdivisés en deux groupes :
Groupe d'appareils I : appareils pour les mines avec un risque de grisou (non abordé
de façon détaillée ici)
Groupe d'appareils II : appareils pour toutes les autres zones potentiellement explosi-
ves à l'exception du fonctionnement souterrain dans des mines et les installations de
surface exposées au risque de grisou ou de poussière inflammable.
Le groupe d'appareils II est divisé en trois catégories avec un degré de sécurité varia-
ble.
Les appareils de catégorie 1 sont conçus pour assurer un degré de sécurité extrême-
ment élevé. Ils doivent assurer le degré de sécurité nécessaire même en cas de dys-
fonctionnement (très rare).
Les appareils de catégorie 2 sont conçus pour assurer un degré de sécurité élevé. Ils
doivent garantir le niveau de sécurité nécessaire avec des dysfonctionnements réguliers
ou des anomalies généralement prévisibles.
Les appareils de catégorie 3 sont conçus pour assurer un degré de sécurité normal. Ils
assurent le degré de sécurité nécessaire pour un fonctionnement normal.
G : gaz ou vapeurs
D : poussière (non abordé de façon détaillée ici)
Remarque : Cet appareil est utilisable seulement dans les atmosphères explosi-
ves occasionnées par des gaz ou des vapeurs. Le fonctionnement dans des at-
mosphères explosives poussiéreuses est interdit.
Code d'identification « Ex h » libellé dans la norme DIN EN ISO 80079-36 pour appa-
reils non électriques. Un type de protection pour équipement électrique n'est pas utilisé.
Les gaz ou les vapeurs sont divisés dans trois groupes basés sur leur capacité d'allu-
mage respective (IIA, IIB et IIC). La puissance d'allumage diminue du groupe IIA au IIC.
(Le groupe d'explosions supérieur intègre les groupes inférieurs, p. ex. IIC intègre IIB et
IIA.).
Classification des équipements en fonction de leur température max. en surface selon
leur affectation :
Classe de température --> Température maximum de surface/gaz :
● T1 --> +450 °C
● T2 --> +300 °C
● T3 --> +200 °C
● T4 --> +135 °C
● T5 --> +100 °C
● T6 --> +85 °C
La classe de température et la température de surface maximale réelle des unités in-
cluent une marge de sécurité pour la température d'allumage minimale de l'atmosphère
potentiellement explosive conformément à la norme DIN EN ISO 80079-36.
Niveau de protection des équipements (EPL)
EPL Ga : Équipement avec un niveau de protection « extrêmement élevé » pour une
utilisation en atmosphère explosive avec un risque zéro d'allumage en fonctionnement
normal, même en cas d'anomalie/dysfonctionnement prévisible.
EPL Gb : Équipement avec un niveau de protection « élevé » pour une utilisation en
atmosphère explosive avec un risque zéro d'allumage en fonctionnement normal, même
en cas d'anomalie/dysfonctionnement prévisible.
EPL Gc : Équipement avec un niveau de protection « étendu » pour une utilisation en
atmosphère explosive avec un risque zéro d'allumage en fonctionnement normal.
Les conditions spéciales de fonctionnement doivent être observées ! Les conditions et
les notes de fonctionnement spéciales du manuel de l'utilisateur s'appliquent.
Température ambiante de fonctionnement admissible de la pompe à vide prescrite sur
la plaque signalétique.
Libellés ATEX
Sécurité
17/64
Publicité
