ISOFIX )9( نقاط تثبيت
ISOFIX )01( أزرار تحرير
ISOFIX )11( مؤشر سالمة
)21( قمرة تخزين دليل المستخدم
)31( زر تحرير الحماية من الصدمات الجانبية
)41( زر تعديل الموضع
)51( مسند الرأس القابل لإلمالة للخلف
)8( يمكن استخدام مقعد األطفال في السيارة على مقاعد السياراتISOFIX باستخدام أذرع تثبيت الوضع
ير ُ جى الرجوع إلى قائمةISOFIX التي تم تجهيزها بحزام أتوماتيكي ثالثي النقاط. الستخدام مقعد
نوع السيارة المرفقة للسيارات المعتمدة. يمكنك االطالع على أحدث إصدار من هذه القائمة على موقع
وسيارتك. يرجى مراجعة قائمةSolution G iFix إذا زادت قامة طفلك عن 531 سم، قد يقل التوافق بين
أنواع السيارات للتحقق مما إذا كان يمكن استخدام مقعد الطفل في جميع أوضاع مسند الرأس دون قيود. في
الحاالت االستثنائية، يمكن أي ض ً ا استخدام مقعد األطفال في السيارة على مقعد الراكب األمامي. التزم دائ م ً ا
.تأمين مساند الظهر في السيارة في وضعها الرأسي المستقيم
عند تثبيت مقعد األطفال في السيارة على مقعد الراكب األمامي، قم بضبط مقعد السيارة إلى الخلف قدر اإلمكان
.2. قبل التركيب، تأكد من أن مقعد األطفال في السيارة في وضع الجلوس
.(8) ISOFIX )10( لتمديد أذرع تثبيت الوضعISOFIX 3. حر ّ ر أزرار تحرير
ISOFIX بشكل مستقل مما يسمح بضبط أذرع تثبيت الوضعISOFIX يمكن تحرير ك ال ً من زري تحرير
. )8( خارج القاعدة إلى أقصى مدىISOFIX 4. ادفع أذرع تثبيت الوضع
.5. ضع مقعد األطفال في السيارة على مقعد مناسب في السيارة
)9( حتى يتم تركيبها في مكانها معISOFIX )8( في نقاط تثبيتISOFIX 6. ادفع أذرع تثبيت الوضع
. االثنان )11( من اللون األحمر إلى األخضرISOFIX إصدار "صوت "طقة" مسموعة. سيتحول مؤشرا
.(9) ISOFIX 7. تأكد من أن مقعد السيارة م ُ ثبت بإحكام في موضعه من خالل محاولة سحبه من نقاط تثبيت
.8. ادفع مقعد األطفال في السيارة باتجاه مسند ظهر مقعد السيارة حتى تتم محاذاته بشكل كامل مع مسند الظهر
أجزاءالمنتج
)1( مسند الظهر
)2( مسند الرأس القابل للضبط
)3( وسادة إضافية معززة للمقعد
)4( مفتاح تعديل ارتفاع مسند الرأس
)5( دليل حزام الكتف
(L.S.P. ) )6( الحماية من الصدمات الجانبية
)7( دليل الحزام الحاضن
ISOFIX )8( أذرع تثبيت الوضع
الوضعالصحيحفيالسيارة
.www.cybex-online.com
.بتوصيات الشركة ال م ُ صنعة للسيارة
تركيبمقعداألطفالفيالسيارةبداخلالسيارة
...1. تأكد دائ م ً ا من
•
•
.دون التأثير على مجرى الحزام
.بشكل مستقل
إذا كان مسند الرأس الخاص بالسيارة يعترض الطريق، فاسحبه ألبعد مدى أو قم بإزالته تما م ً ا )باستثناء مقاعد
9. يمكن ضبط المقعد إلى وضع الجلوس أو االستلقاء بالضغط على زر تعديل الوضع )41( وتحريك المقعد
(01) ISOFIX )8( على كال الجانبين عن طريق دفع زر تحريرISOFIX 1. ف ُ ك قفل أذرع تثبيت الوضع
. )8( بالكامل إلى موضع النقلISOFIX 3. قم بإزالة مقعد األطفال في السيارة وادفع أذرع تثبيت الوضع
يمكن ضبط مسند الرأس القابل للضبط )2( باستخدام مفتاح تعديل ارتفاع مسند الرأس )4( الموجود على الجانب
الخلفي من مسند الرأس )2(. اضبط مسند الرأس بحيث يبقى الحد األقصى 2 سم )حوالي عرض إصبعين( بين
.ال يزال من الممكن ضبط ارتفاع مسند الرأس أثناء تركيب المقعد في السيارة
100 مس 051 – مس
1. اضبط موضع الحزام الحاضن في مجرى الحزام الحاضن الملو ّ ن باللون األخضر )7( في مقعد األطفال
3. على جانب مقعد األطفال في السيارة بجانب إبزيم الحزام، يجب إدخال حزام الكتف، والحزام الحاضن سو ي ًا
.4. أدخل حزام الكتف عبر مجرى حزام الكتف األخضر )5( حتى يدخل إلى مجرى الحزام
5. تأكد من أن حزام الكتف يمر على ترقوة طفلك )عظمة الكتف( دون أن يلمس رقبته. عند الضرورة، اضبط
.ارتفاع مسند الرأس القابل للضبط )2( لتغيير موضع الحزام
.(السيارة المواجهة للخلف
.لألمام أو دفعه للخلف
.قمبفكمقعداألطفالفيالسيارةمنالسيارةنفسها
.اتبع خطوات التركيب بترتيب عكسي
.واسحبها مرة أخرى في نفس اللحظة
.(9) ISOFIX 2. اسحب المقعد بعي د ًا عن نقاط تثبيت
ضبطمسندالرأس
.كتفي الطفل ومسند الرأس
وضعالتركيبالصحيح
تأمينقفل
.في السيارة
.2. اسحب حزام الكتف إلحكام الحزام الحاضن
.(7) في مجرى الحزام الحاضن
AR
73