Sunrise Medical Quickie Q200 R Manuel D'instructions page 20

Quickie ® Q200 ® R Manuel général
7.3 Exigences particulières en matière de transport
Utilisation de votre fauteuil roulant dans le train.
Avant votre voyage, veuillez contacter l'opérateur ferroviaire. Il sera en mesure
de fournir des informations sur toute exigence/instruction spéciale. Nous vous
conseillons de vérifi er les points suivants :
1. Y a-t-il un espace « fauteuil roulant » adapté et prévu pour les utilisateurs de
fauteuils roulants dans le train (avec un espace suffi sant pour manœuvrer) ?
2. Y a-t-il une zone adaptée ou désignée pour les utilisateurs de fauteuils
roulants sur le quai (avec un espace suffi sant pour manœuvrer) ?
3. Y a-t-il un accès à l'embarquement adapté pour vous permettre d'accéder
au wagon et à l'espace prévu pour les fauteuils roulants ?
4. L'accès à l'embarquement est-il adapté à la masse combinée du fauteuil
roulant et de l'occupant ?
5. Assurez-vous que la pente de l'accès à l'embarquement n'est pas
supérieure à la pente dynamique de sécurité. (voir section 10)
6. Les obstacles ou les seuils ne doivent pas dépasser la capacité de
franchissement maximale de votre fauteuil roulant. (voir section 10)
La plupart des opérateurs ferroviaires fournissent une assistance à condition que
des dispositions aient été prises à l'avance. Nous vous suggérons de préparer votre
manuel d'utilisation lors de la planifi cation de votre voyage et de les contacter.
AVERTISSEMENT !
Transport du fauteuil roulant comme bagage
Les parties du fauteuil roulant qui peuvent être facilement détachées doivent
être retirées lors du transport du fauteuil roulant. Rangez ces pièces en toute
sécurité. Par ex. :
1. Retirez l'assise ( Système d'assise).
2. Tablette pour accessoires.
3. Assurez-vous que toutes les pièces détachables sont fi xées à votre aide
à la mobilité ou emballées séparément et étiquetées afi n qu'elles ne se
perdent pas pendant le chargement et le déchargement.
4. Le fauteuil roulant peut être transporté par route, rail, mer ou air et les
batteries sont conformes à la réglementation IATA.
5. Avant votre voyage, veuillez contacter le transporteur approprié.
L'opérateur de voyages sera en mesure de fournir des informations sur
toute exigence/instruction spéciale.
6. Pour obtenir des informations sur les dimensions et le poids du fauteuil
roulant, voir (section 10).
7. Pour obtenir des informations sur les batteries dans votre fauteuil
roulant, voir (section 6).
8. Assurez-vous que toutes les pièces détachables sont fi xées à votre aide
à la mobilité ou emballées séparément et étiquetées afi n qu'elles ne se
perdent pas pendant le chargement et le déchargement.
9. Emportez ce manuel d'utilisation, le manuel d'utilisation du système
d'assise
( Système d'assise) et le manuel d'utilisation du système de commande
( Système de commande) Le transporteur devra se référer aux
sections suivantes :
a. Pousser le fauteuil roulant (Section 5.8).
b. Comment verrouiller/déverrouiller le système de commande :
( Système de commande)
c. Comment débrancher les batteries (Section 6.5).
d. Comment débrancher l'entraînement (Section 5.8).
e. Transporter le fauteuil roulant (Section 7.0).
f. Stockage à moyen ou long terme, suivre les instructions (Section 8.5)
253470 Rév. B
7.4 Avertissements généraux sur le transport
AVERTISSEMENT !
1. Les points d'ancrage/fi xations du fauteuil roulant, les éléments de
construction ou les parties du cadre ne doivent subir aucune altération
ou substitution sans que Sunrise Medical ait été consulté au préalable.
2. Le fauteuil roulant doit être inspecté par un distributeur agréé Sunrise
Medical avant d'être réutilisé après avoir été impliqué dans un type
quelconque de collision avec un véhicule. Si les dommages sont
discutables ou si l'état du fauteuil est préoccupant, Sunrise Medical
recommande le remplacement du fauteuil.
REMARQUE : la garantie est annulée sur tout fauteuil roulant impliqué dans
une collision.
20
7.0 TRANSPORT