INDEX
Partie-cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Quantités de remplissage . . . . . . . . . . . . . . . . 147
E
Embrayage
Contrôler/rectifier le niveau de liquide . . . . . . . . 82
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Enfoncement en charge
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Environnement
É
État des pneus
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
F
Faire le plein
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Huile deux temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Filtre à air
Déposer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fonctionnement en toute sécurité . . . . . . . . . . . . . 8
Fourche
Référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vérifier le réglage de base . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Fusible
des divers consommateurs électriques : remplacer 108
Remplacer le fusible général . . . . . . . . . . . . . . 106
Fusible général
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
G
Garantie du fabricant
Garantie légale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Garde-boue avant
Déposer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Poser
Guide-chaîne
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
H
Huile de boîte
Faire l'appoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
I
Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
J
Jeu du câble d'accélérateur
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Jeu du palier de la tête de direction
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
162
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
L
Levier de frein à main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régler la position de base . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vérifier la course libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Levier d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régler la position de base . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Liquide de frein
Faire l'appoint à arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Faire l'appoint à l'avant . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Liquide de refroidissement
Remplacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Remplir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Vidanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
M
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mauvaise utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mise en service
Après le remisage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Consignes pour la première mise en service
Travaux de contrôle et d'entretien avant chaque
mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Moteur
Roder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Moto
Nettoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Retirer du socle réglable . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Surélever la moto sur un socle réglable
N
Nettoyage, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135-136
Niveau de liquide de frein
Contrôler à l'arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Vérifier à l'avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Niveau de liquide de refroidissement
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114-115
Niveau d'huile de boîte
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Niveau d'huile deux temps
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Numéro d'identification du véhicule . . . . . . . . . . . 15
Numéro de clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Numéro de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
P
Palier de la tête de direction
Graisser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Pédale de frein arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Régler la position de base . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Vérifier la course libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Phare
Régler la portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
17
17
. . . . 30
. . . . . . . 55
23