Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
Modification des réglages de la langue d'affichage,
1
MAGNETO. C/A HORL. C A
REPRISE LECTURE
: NON
HORODATEUR
: OUI
MESSAGE D' ERREUR
: OUI
COUPURE AUTO
: NON
MAGNETO. /TELE AUTO : OUI
LANGUAGE/IDIOMA : FRANÇAIS
CA SORTIE : 3
SEL
:
QUITTER : ACT I ON
2
Langue
1) Appuyer sur
pour
sélectionner la rubrique
de sélection de la langue.
MAGNETO. C/A HORL.
C A
REPRISE LECTURE
: NON
HORODATEUR
: OUI
MESSAGE D' ERREUR
: OUI
COUPURE AUTO
: NON
MAGNETO. /TELE AUTO : OUI
LANGUAGE/IDIOMA : FRANÇAIS
CA SORTIE : 3
SEL.
:
REGLER:
QUITTER : ACT I ON
2) Appuyer à répétition sur .
VCR
C / A CLOCK
CH
REPEAT PLAY
: OFF
T I ME STAMP
: ON
REMOTE WARNING
: ON
AUTO SHUT- OFF
: OFF
AUTO VCR/TV
: OFF
IDIOMA/LANGUE : ENGLISH
VCR' S OUTPUT CH
: 3
SELECT :
SET :
EXIT
: ACT I ON
Anglais
VCR
C / A RELOJ
CA
REPETICION
: INACT
SELLO DE TIEMPO
: ACT
AVISO/CONT.REMOTO
: ACT
APAGADO AUTOMATICO : INACT
VCR/TV AUTO
: ACT
LANGUE: LANGUAGE:ESPAÑOL
CANAL DE SALIDA : 3
ELEGIR :
FIJAR :
SALIDA
: ACT I ON
Espagnol
MAGNETO. C/A HORL.
C A
REPRISE LECTURE
: NON
HORODATEUR
: OUI
MESSAGE D' ERREUR
: OUI
COUPURE AUTO
: NON
MAGNETO. /TELE AUTO : OUI
LANGUAGE/IDIOMA : FRANÇAIS
CA SORTIE : 3
SEL.
:
REGLER:
QUITTER : ACT I ON
Français
3) Appuyer sur ACTION
pour quitter.
12
Appuyer sur ACTION*
pour afficher le menu.
Canaux
1) Appuyer sur
pour
sélectionner "CANAL".
MAGNETO C/A HORL
CANAL
ANTENNE : CABLE
REGLAGE AUTO
IDENTIFICATION CANAL
AVIS SIGNAL FAIBLE
: NON
REGLAGE CABLE/RECEPT.DSS
REGLAGE VCR Plus+
SEL
:
QUITTER : ACT I ON
2) Appuyer sur
pour
sélectionner "ANTENNE",
puis appuyer sur
pour
sélectionner "TELE" ou
"CABLE".
MAGNETO C/A HORL
CANAL
ANTENNE : CABLE
REGLAGE AUTO
IDENTIFICATION CANAL
AVIS SIGNAL FAIBLE
: NON
REGLAGE CABLE/RECEPT.DSS
REGLAGE VCR Plus+
SEL
:
REGLER :
QUITTER : ACT I ON
3) Appuyer sur
pour
sélectionner "REGLAGE
AUTO", puis appuyer
sur
.
• Si un câblosélecteur est
utilisé, syntoniser le canal
de services publics
émettant dans la région.
MAGNETO C/A HORL
CANAL
REGLAGE AUTOMATIQUE
EN COURS
ANNULER : STOP
• Une fois le réglage automatique
des canaux terminé, le réglage
automatique de l'horloge
s'amorce.
Horloge
1) Appuyer sur
pour
sélectionner "HORL.".
MAGNETO. C/A
HORL.
CA
REGLAGE AUTOMATIQUE
MANUEL
FUSEAU HORAIRE : 0
SEL.
:
QUITTER : ACT I ON
2) Appuyer sur
pour
sélectionner "MANUEL"
et appuyer sur
.
(Pour le réglage automatique
de l'horloge, sélectionner
"REGLAGE AUTOMATIQUE". )
MAGNETO. C/A
HORL.
CA
REGLAGE AUTOMATIQUE
MANUEL
FUSEAU HORAIRE : 0
HR ETE : OUI
SEL.
:
REGLER:
QUITTER : ACT I ON
("FUSEAU HORAIRE" ne
s'affiche qu'après le réglage
automatique de l'horloge.)
MAGNETO. C/A
HORL.
CA
9 /29 / 2002 D I M 12:00PM
HR ETE : OUI
SEL. L' HEURE
SEL.
:
REGLER :
QUITTER : ACT I ON
3) Appuyer sur
et
pour sélectionner et
régler la date, l'heure et
l'heure avancée (d'été).
4) Appuyer sur ACTION
pour mettre l'horloge en
marche et quitter ce
mode.
Publicité
