Publicité
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΥΜΒΟΛΟΥ
Σήμανση CE που υποδηλώνει
συμμόρφωση με την
εναρμονισμένη νομοθεσία της
Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Χρήση σε ένα μόνον ασθενή
Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών
χρήσης πριν τη χρήση
Υποδεικνύει ότι το προϊόν είναι
ιατροτεχνολογικό προϊόν σύμφωνα
με τον Κανονισμό της ΕΕ για
τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα
2017/745
Μη στέκεστε όρθιος ή βαδίζετε
Μοναδικό αναγνωριστικό
συσκευής
VYSVETLENIE K SYMBOLOM
Označenie CE indikuje zhodu
s harmonizovanými právnymi pred-
pismi Európskeho spoločenstva
Používajte len na jednom pacien-
tovi
Pred použitím si prečítajte návod
na používanie
Udáva, že výrobok je zdravotnícka
pomôcka podľa nariadenia EÚ
č. 2017/745 o zdravotníckych
pomôckach
Nestojte ani nekráčajte
Jedinečný identifikátor pomôcky
36
OBJAŚNIENIA SYMBOLI
Znak CE oznaczający zgodność
ze zharmonizowanymi przepisami
Wspólnoty Europejskiej
Do użytku przez jednego pacjenta
Prosimy zapoznać się z instrukcją
obsługi
Wskazuje, że produkt jest
wyrobem medycznym w rozum-
ieniu rozporządzenia o wyrobach
medycznych 2017/745
Nie stać i nie chodzić
Niepowtarzalny identyfikator
urządzenia
SEMBOL AÇIKLAMASI
Avrupa Topluluğu uyumlulaştırılmış
yönetmeliklerine uyumluluğu
gösteren CE işareti
Sadece tek bir hastada kullanım
içindir
Kullanım öncesinde kullanım
talimatlarını okuyun
2017/745 sayılı AB Tıbbi Cihaz
Yönetmeliğine göre bu ürünün
bir Tıbbi Cihaz olduğunu gösterir
Ayakta durmayın veya yürümeyin
Benzersiz cihaz tanımlayıcı
OBJAŠNJENJE SIMBOLA
CE oznaka označava usklađenost
sa zakonodavstvom Europske
zajednice
Za upotrebu na jednom pacijentu
Prije upotrebe pročitajte upute
za upotrebu
Znači da je proizvod medicinski
uređaj sukladno EU Direktivi
o medicinskim proizvodima
2017/745
Nemojte stajati ili hodati
Jedinstveni identifikator proizvoda
EXPLICAREA SIMBOLURILOR
Marcaj CE care arată conform-
itatea cu legislația armonizată a
Comunității Europene
Utilizare pentru un singur pacient
Citiți Instrucțiunile de utilizare
înainte de a folosi dispozitivul
Indică faptul că produsul este un
dispozitiv medical conform Reg-
ulamentului UE 2017/745 privind
dispozitivele medicale
Nu stați în picioare și nu mergeți
Identificator unic al dispozitivului
SZIMBÓLUMOK MAGYARÁZATA
A CE-jelölés az Európai Közösség
harmonizációs jogszabályainak
való megfelelést jelzi.
Csak egy beteg használhatja
Használat előtt olvassa el a
használati útmutatót!
Azt jelzi, hogy a termék megfelel
az orvostechnikai eszközökről
szóló (EU) 2017/745 rendelet
előírásainak.
Tilos állni vagy járni
Egyedi eszközazonosító
ЗНАЧЕНИЕ СИМВОЛОВ
Маркировка CE указывает
на соответствие
гармонизированному
законодательству Европейского
сообщества
Для использования одним
пациентом
Перед использованием прочтите
Инструкцию по эксплуатации
Означает, что продукт представляет
собой медицинское устройство
согласно регламенту ЕС по
медицинским устройствам 2017/745
Не вставать и не ходить
Уникальный идентификатор
устройства
37
Publicité
