SICK Inspector 10 Manuel Utilisateur page 4

4
Sommaire
13 Apprentissage sans PC ................................................................................................................................... 40
14 Utiliser les entrées numériques ..................................................................................................................... 42
14.1 Connecter un système de déclenchement d'image ..................................................................... 42
14.2 Connecter un codeur incrémental ................................................................................................. 43
14.3 Apprentissage externe .................................................................................................................... 43
14.4 Sélectionner des programmes à l'aide des entrées..................................................................... 43
15 Utiliser Ethernet/IP.......................................................................................................................................... 44
15.1 Établir la connexion......................................................................................................................... 44
15.2 Récupérer les résultats d'inspection ............................................................................................. 45
15.3 Contrôler l'Inspector via Ethernet/IP ............................................................................................. 46
16 Gestion des données d'appareil (paramètres) ............................................................................................. 47
16.1 Sauvegarder les données d'appareil dans l'Inspector (mémoire Flash) .................................... 47
16.2 Sauvegarder les données d'appareil sur PC ................................................................................. 48
16.3 Utiliser les données sauvegardées dans l'Inspector.................................................................... 48
16.4 Copier les données d'appareil vers un autre Inspector ............................................................... 48
16.5 Initialiser les paramètres ................................................................................................................ 48
17 Enregistrer et sauvegarder des images......................................................................................................... 49
17.1 Utiliser les images enregistrées ..................................................................................................... 49
17.2 Enregistrer les images en direct sur PC ........................................................................................ 50
17.3 Stocker des images sur FTP ........................................................................................................... 50
18 Utiliser l'émulateur .......................................................................................................................................... 51
18.1 Démarrer l'émulateur...................................................................................................................... 51
18.2 Contrôler l'émulateur ...................................................................................................................... 52
18.3 Sélectionner des images à utiliser................................................................................................. 52
18.4 Copier des données de l'émulateur vers un Inspector ................................................................ 52
19 Exploitation des résultats et statistiques ...................................................................................................... 53
19.1 Résultats .......................................................................................................................................... 53
19.2 Statistiques...................................................................................................................................... 54
19.3 État du boîtier d'extension E/S ...................................................................................................... 55
20 Gestion de l'adresse réseau ........................................................................................................................... 56
20.1 Afficher l'adresse réseau ................................................................................................................ 56
20.2 Modifier l'adresse réseau ............................................................................................................... 56
Interface utilisateur
21 Fenêtre principale ........................................................................................................................................... 57
21.1 Onglet Image en direct.................................................................................................................... 57
21.2 Onglet Image en direct - Émulateur.............................................................................................. 59
21.3 Onglet Image de référence ............................................................................................................. 59
21.4 Onglet Images enregistrées............................................................................................................ 61
22 Paramétrage de l'image.................................................................................................................................. 62
22.1 Qualité d'image................................................................................................................................ 62
22.2 Options d'éclairage.......................................................................................................................... 62
22.3 Déclenchement d'image ................................................................................................................. 63
22.4 Taille d'image................................................................................................................................... 63
23 Paramétrage de l'outil de détection............................................................................................................... 64
23.1 Paramètres de reconnaissance ..................................................................................................... 64
24 Paramétrage des outils d'inspection ............................................................................................................. 66
24.1 Outil Pixels Objet ............................................................................................................................. 67
24.2 Outil Contour.................................................................................................................................... 67
24.3 Outil Pixels Contour ......................................................................................................................... 67
24.4 Outil Forme ...................................................................................................................................... 68
25 Paramétrage des sorties................................................................................................................................. 69
25.1 Paramètres des sorties - Inspector I10........................................................................................ 69
25.2 Paramètres des sorties - Inspector I20/I40 ................................................................................ 69
25.3 Paramètres communs des sorties................................................................................................. 72
26 Résultats .......................................................................................................................................................... 73
26.1 Onglet Résultats - Inspector I10 ................................................................................................... 73
26.2 Onglet Résultats - Inspector I20/I40 ........................................................................................... 73
27 Statistiques ...................................................................................................................................................... 74
28 Paramètres des entrées ................................................................................................................................. 75
28.1 Paramètres des entrées - Inspector I10 ...................................................................................... 75
28.2 Paramètres E/S - Inspector I20.................................................................................................... 76
28.3 Paramètres E/S - Inspector I40.................................................................................................... 77
29 Stocker des images sur FTP ........................................................................................................................... 80
30 Récupération images ...................................................................................................................................... 82
31 Informations Système ..................................................................................................................................... 83
32 Menus et barre d'outils ................................................................................................................................... 83
32.1 Menu Fichier .................................................................................................................................... 83
32.2 Menu Édition.................................................................................................................................... 84
32.3 Menu Inspector ............................................................................................................................... 84
32.4 Menu Communication..................................................................................................................... 86
©SICK AG • Advanced Industrial Sensors • www.sick.com • Tous droits réservés
Sujet à modification sans préavis
Manuel utilisateur
Inspector I
57
8013122/2012-06