Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
32
EDIT
PLAY/PAUSE
To EDIT
Editing cable
(optional 3.5 ø
mini-plug cable)
GR-AX310 only
To Remote
PAUSE
VCR (Recording deck)
Tape Dubbing
Power switch
1
2
3
To AUDIO out
To VIDEO out
4
Audio and Video
cable (optional)
5
To AUDIO IN
To VIDEO IN
6
7
NOTES (GR-AX310 only):
When using a Remote PAUSE terminal, pressing EDIT on the
camcorder in step 5 automatically engages the VCR's Record
mode.
When using a Remote PAUSE terminal, you can access a
function called Master Edit Control System. Before beginning,
reset the camcorder's counter to "0:00:00" at an edit-out point.
When the tape reaches this point (remember there's a small
margin of error) during editing, the camcorder and VCR pause
automatically. However, some VCRs are not compatible with
the Master Edit Control System.
Random Assemble Editing [R.A.Edit]
(GR-AX310 only)
Create edited videos easily using your camcorder as the
source player. You can select up to 8 "cuts" for automatic
editing, in any order you like. R.A.Edit is more easily
performed when the optional RM-V700U MBR (Multi-
Brand Remote) is set to operate with your brand of VCR
(see chart at left), but can also be performed by operating
the VCR manually.
CONNECT EQUIPMENT
Following the illustration at left, connect the
camcorder and the VCR. GR-AX310 only: If you
have a Remote PAUSE terminal, use the editing
cable to connect it to the camcorder and the VCR.
(See "NOTES" below for details.)
PREPARE FOR DUBBING
Set the camcorder's power switch to PLAY, turn on
the VCR's power, and insert the appropriate
cassettes in the camcorder and the VCR.
SELECT VCR MODE
Engage the VCR's AUX and Record-Pause modes.
FIND EDIT-IN POINT
Engage the camcorder's Play mode to find a spot
just before the edit-in point. Once it's reached, press
PAUSE on the camcorder.
START EDITING
Press PLAY on the camcorder and engage the VCR's
Record mode.
STOP EDITING TEMPORARILY
Engage the VCR's Record-Pause mode and press
PAUSE on the camcorder.
EDIT MORE SEGMENTS
Repeat steps 4 through 6 for additional editing, then
stop the VCR and camcorder when finished.
CONTINUED ON NEXT PAGE
EDITING
Publicité
