EN
Anchorage webbing ring with D ring at extremity of anchorage webbing.
Anneau d'ancrage en sangle, avec D torique à l'extrémité de la sangle d'ancrage.
FR
Anello di ancoraggio con cintura, con D torica all'estremità della cintura di ancoraggio.
IT
ES
Anillo de anclaje en cinturón, con juntas tóricas D en el extremo del cinturón de anclaje.
PT
Anel de ancoragem em correia, com D tórico na extremidade da correia de ancoragem.
NL
Bevestigingsring type band, met cilindrische D-ring aan het uiteinde van de bevestigingsband.
DE
Verankerungsring aus Band mit D-Ring am Ende des Haltebands.
Pętla kotwicząca z taśmy, z uchem pierścieniowym w kształcie litery D na końcu taśmy kotwiczącej.
PL
Δακτύλιος αγκύρωσης σε ιμάντα, με D-δακτύλιο στο άκρο του ιμάντα αγκύρωσης.
EL
ZH
Smyčka z popruhu, na konci opatřená torickým kotvicím okem ve tvaru písmene D.
CS
Inel de ancorare în chingă, cu inel în D la capătul chingii de ancorare.
RO
HU
Prsten za učvršćenje s remenom, prsten u obliku slova D na kraju remena za učvršćenje.
HR
SV
Förankringsring med rem, med torisk D-ring längst ut i förankringsremmen.
DA
FI
Kotviaca slučka z popruhu s krúžkom v tvare D na konci kotviaceho popruhu.
SK
Анкерная петля, состоящая из ремня с D-образным кольцом на конце.
RU
ET
Rihmaga ankurdusrõngas, kus kinnitusrihma otsas on D-kujuline rõngas.
Trak s sidrnim obročem z D-obročem na koncu pritrdilnega traku.
SL
Stiprinājuma riņķis siksnā ar D-veida toroidālu riņķi stiprinājuma siksnas galā.
LV
Žiedo formos inkaravimo diržas su D formos ąsa inkaravimo diržo gale.
LT
TR
Тканинне кільце для анкерного кріплення з D-подібним кільцем на кінці тканинного ременя.
UA
AR
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
DESIGNATION & DESCRIPTION
锚固吊带环,锚固带末端配有 D 型环。
Kikötési gyűrű hevederből, D gyűrűvel a kikötési heveder végén.
Sele-forankringsring med torisk D i enden af forankringsselen.
Ankkurointirengashihna, ankkurointihihnan päässä D-lenkki.
Askı halkası ucunda D halkasıyla, kayış askı halkası.
.ﻟﺷرﯾط ﺣزام اﻹرﺳﺎء
ﺣﻠﻘﺔ ﺷرﯾط ﺣزام اﻹرﺳﺎء ﺑﺣﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺣرف
D
LV102 Anchorage ring device
UPDATE : 14.05.2015
5/104