Deltaplus LV102200 Notice D'utilisation Et D'entretien page 3

MODEL /
REFERENCES
LV102100
LV102150
LV102200
WEBBING
EN
LENGHT
SANGLE
FR
LONGUEUR
CINTURA
IT
LUNGHEZZA
CINTURÓN
ES
LONGITUD
CORREIA
PT
COMPRIMENTO
BAND
NL
LENGTE
BAND
DE
LÄNGE
TAŚMA
PL
DŁUGOŚĆ
ΙΜΑΝΤΑΣ
EL
ΜΗΚΟΣ
吊带长度
ZH
DÉLKA
CS
POPRUHU
CHINGĂ
RO
LUNGIME
HEVEDER
HU
HOSSZ
DULJINA
HR
REMENA
REM
SV
LÄNGD
SELE
DA
LÆNGDE
HIHNA
FI
PITUUS
POPRUH
SK
DĹŽKA
ДЛИНА
RU
РЕМНЯ
RIHMA
ET
PIKKUS
DOLŽINA
SL
TRAKU
SIKSNA
LV
GARUMS
DIRŽO
LT
ILGIS
KAYIŞ
TR
UZUNLUK
ДОВЖИНА
UA
ТКАНИННОГО
‫ﺷرﯾط اﻟﺣزام‬
РЕМІНЯ
AR
‫اﻟطول‬
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
TABLE OF REFERENCES
WEBBING DIMENSIONS
LENGHT SUPPORT
(XXX mm)
L1= 80 mm max
L2= 80 mm max
100
D= 80
L1= 130 mm max
L2= 130 mm max
150
D= 130
L1= 180 mm max
L2= 180 mm max
200
D = 180 mm
DIMENSIONS
SUPPORT
DIMENSIONS
FORMES et dimensions maxi des STRUCTURES D'ACCUEIL.
SUPPORT
DIMENSIONI FORME e dimensioni massime delle STRUTTURE DI
SUPPORTO
DIMENSIONES FORMAS y dimensiones máximas de las ESTRUCTURAS DE
SOPORTE
DIMENSÕES
FORMAS e dimensões máximas das ESTRUTURAS DE
APOIO
AFMETINGEN VORMEN en maximale afmetingen van de STRUCTUREN
DRAGER
ABMESSUNGEN
TRÄGER
WYMIARY
KSZTAŁTY oraz maks. rozmiary STRUKTUR NOŚNYCH
WSPORNIK
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΣΧΗΜΑΤΑ και διαστάσεις των ΔΟΜΩΝ ΥΠΟΔΟΧΗΣ.
ΥΠΟΣΤΗΡΙΓΜΑ
尺寸支架
ROZMĚRY
TVARY a maximální rozměry ZÁKLADNÍ KONSTRUKCE
PODPORY
FORME ŞI DIMENSIUNI MAXIME ALE STRUCTURILOR DE
DIMENSIUNI
SUPORT
MÉRETEK
A BEFOGADÓ SZERKEZETEK FORMÁI és maximum méretei.
TARTÓSZERKEZE
DIMENZIJE
T
OBLICI i maksimalne dimenzije PRIHVATNIH STRUKTURA.
PODLOGE
DIMENSIONER
FÖRANKRING
UNDERSTØTNING
S
MITAT
DIMENSIONER
KIINNITYSRAKENTEIDEN MUODOT ja enimmäismitat.
TUKI
ROZMERY
TVARY a maximálne rozmery ZÁKLADNÝCH KONŠTRUKCIÍ.
ZÁKLADNÁ
РАЗМЕРЫ
KONŠTRUKCIA
ФОРМЫ и максимальные размеры ОПОРНЫХ СТРУКТУР.
ОПОР
VASTUVÕTUSTRUKTUURIDE KUJUD ja maksimaalsed
TUGISTRUKTUUR
I MÕÕTMED
DIMENZIJE
OBLIKE in največje dimenzije NOSILNIH KONSTRUKCIJ.
NOSILCA
IZMĒRI
UZŅEMOŠĀS STRUKTŪRAS FORMAS un maksimālie izmēri.
ATBALSTS
PRITVIRTINIMO STRUKTŪRŲ FORMOS ir maksimalūs
PRITVIRTINIMO
PAGRINDO
BOYUTLAR
IŠMATAVIMAI
KARŞILAMA YAPILARININ BİÇİM ve maksimum boyutları.
MESNET
РОЗМІРИ
Форми та максимальні розміри базових конструкцій
ОПОР
‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫اﻟدﻋﺎﻣﺔ‬
LV102 Anchorage ring device
(mm)
mm max
mm max
Shapes and maximum dimensions of the
HOST STRUCTURES
max
Strength 12KN.
Shapes and maximum dimensions of the HOST
STRUCTURES.
ACCOGLIENZA
ACOGIDA.
ACOLHIMENTO.
WAAROP WORDT GESTEUND.
FORMEN und maximale Abmessungen der
TRAGSTRUKTUREN.
主结构的形状和最大尺寸
BAZĂ.
Maximala FORMER och dimensioner för
FÖRANKRINGSSTRUKTURER.
Maksimum FORMER og dimensioner af
MODTAGEKONSTRUKTIONER
mõõtmed.
išmatavimai.
.‫اﻷﺷﻛﺎل واﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻷﺑﻌد ھﯾﺎﻛل اﻟﻣﺿﯾف‬
①
.
Purunemistugevus
UPDATE : 14.05.2015
Strength
Résistance
Resistenza
Resistencia
Resistência
Breuktaaiheid
Bruchfestigkeit
Odporność
Αντοχή
强度
Pevnost
Rezistența
Szakítószilárdság
Otpornost
Motståndskraft
Brudmodstand
Repeämänkesto
Odolnosť
Прочность
Odpornost
Pretestība
Atsparumas
Direnci
міцність
‫اﻟﺗﻣزق‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
3/104