Toyota TUNDRA 2012 Manuel Du Propriétaire page 249

2-4. Utilisation des autres systèmes de conduite
Les distances apparentes à l'écran entre
les obstacles en 3 dimensions (comme
les véhicules) et les surfaces planes
(comme la route) ne correspondent pas
aux distances réelles, la différence est
comme suit.
En réalité, C = A < B (C et A sont au
même éloignement; B est plus éloigné
que C et A). Toutefois, à l'écran,
2
l'impression visuelle est que A < B < C.
Sur l'écran, il semble qu'un camion est
stationné à environ 1,5 ft. (0,5 m).
Toutefois, en réalité, si vous reculez
jusqu'au point A, vous allez heurter le
camion.
247