Publicité
FR
4. Installer le chapeau d'air et l'anneau de retenue sur l'ap-
plicateur (voir "Capuchon d'air - Réinstallation" dans la
section "Maintenance").
AIGUILLE / ÉLECTRODE
Déménagement
1. Retirer le bouchon d'air et la buse de produit de l'en-
semble de l'applicateur.
2. Fixer la tige de l'aiguille à l'arrière du barillet et dévisser
l'aiguille/électrode de la tige de l'aiguille.
Nettoyage et inspection
1. Utiliser un solvant approprié pour nettoyer l'aiguille/l'élec-
trode.
2. Examinez l'aiguille/l'électrode pour vérifier qu'elle n'est
pas endommagée ou usée. Accordez une attention par-
ticulière à la zone où le fil-électrode se prolonge à partir
du corps principal. Il s'agit d'une surface d'étanchéité
qui siège à l'intérieur de la buse de produit. S'il y a des
signes d'usure dans cette zone, l'aiguille/électrode et la
buse de produit doivent être remplacées.
3. Un contrôle électrique de l'aiguille/électrode doit être
effectué avant de la réinstaller dans l'applicateur. (Voir
"Test de résistance de l'aiguille/électrode" dans la section
"Entretien")
Réinstaller
1. Fixer la tige de l'aiguille à l'arrière du barillet et visser
l'aiguille/électrode à la main.
2. Réinstaller la buse produit et le chapeau d'air sur la
cartouche.
AIGUILLE / ÉLECTRODE
ESSAIS DE RÉSISTANCE
La résistance électrique de l'aiguille/électrode doit être testée
périodiquement (généralement une fois par semaine) ou
chaque fois qu'elle est retirée de l'applicateur.
Figure 11 : Test de l'électrode résistive
www.carlisleft.com
Pour tester
1. Installer l'aiguille/électrode sur l'extrémité avant d'une
tige d'aiguille disponible. Veillez à ce que l'aiguille/
électrode soit complètement en place pour assurer un
contact correct entre la tige métallique et l'insert fileté
de l'aiguille/électrode.
2. À l'aide d'un appareil de mesure VOM capable de lire
avec précision 15 mégohms, connectez le premier fil de
l'appareil à la tige métallique de l'aiguille et le second fil
au câble de l'aiguille/électrode. La résistance de l'aiguille/
électrode doit être inférieure à 35 mégohms à 9 volts ou
12 à 17 mégohms à 1000 volts. Les aiguilles/électrodes
en dehors de ces plages doivent être remplacées.
ASSEMBLAGE DU CANON
Déménagement
1. Tout en tenant le canon d'une main, desserrer la bague
de retenue du chapeau d'air de l'autre main.
2. Dévisser complètement l'anneau de retenue et retirer le
chapeau d'air.
3. À l'aide d'un tournevis à tête plate, desserrer les deux
(2) vis à épaulement qui maintiennent la gâchette sur la
C C W
poignée de l'applicateur.
Figure 12 : Dépose de l'ensemble du canon
37 / 72
ENTRETIEN
AH-06-02-R17 (04/2023)
Publicité
