Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
bleue (excès d'air secondaire S).
- La flamme ne doit pas être trop
bruyante (excès d'air primaire P).
- La flamme ne doit pas être trop peti-
te (défaut d'air primaire P).
- Si les cendres ne descendent pas
bien (augmenter l'air primaire P).
- Si trop de cendres descendent (dimi-
nuer l'air primaire P).
5.5.2 Défauts de réglage de l'air
1) Si l'air primaire est excessif, beau-
coup de cendres et de petits mor-
ceaux de charbon tombent. La
flamme est trop rapide, sèche, de
couleur froide et elle fait du bruit.
La chaudière consomme beaucoup
de bois.
2) Si l'air primaire est trop faible, la
f lamme es t lent e, hésit ant e,
influençable par les coups de vent
et par le tirage de la cheminée, très
petite, elle ne réussit pas à toucher
le berceau inférieur et produit peu
de cendres.
3) Si l'air secondaire est excessif, la
flamme est petite, d'une couleur qui
tend au bleu et très transparente.
4) Si l'air secondaire est trop faible, la
flamme est grande, elle touche le
berceau inférieur, elle remplit com-
plètement la chambre inférieure et
surtout, elle est rouge et pas du
tout transparente.
5.6
MISES EN GARDE
CORROSION DU CIRCUIT DES FUMÉES
Les fumées sont riches en vapeur
d'eau, de par la combustion et l'utilisa-
tion de combustible, quoi qu'il en soit,
imprégné d'eau. Dans les fumées, si
elles entrent en contact avec des sur-
faces relativement froides (ayant des
températures minimales d'environ 60-
70°C), se condense la vapeur d'eau
qui, en se combinant avec d'autres
produits de la combustion, donne nais-
sance à des phénomènes de corro-
sion des parties métalliques.
Contrôler tous les jours s'il y a des
signes de condensation des fumées
(liquide noirâtre sur le sol, derrière la
chaudière).
Dans ce cas, il faut employer du bois
moins humide : contrôler la températu-
re des fumées à régime réduit et aug-
menter la température de fonctionne-
ment. Pour contrôler la température
dans les pièces, il est donc nécessaire
d'installer une vanne de mélange.
La corrosion liée à la condensation
des fumées n'est pas couverte par la
garantie car elle due à l'humidité du
bois et à la conduction de la chaudière.
MISES EN GARDE DURANT
L'UTILISATION
Après chaque réglage de l'air, attendre
5-10 minutes avant de passer au
réglage suivant. Après avoir établi le
réglage que vous considérez optimal,
en fin de journée, contrôler les surfa-
ces du foyer qui doivent être blanches.
Les cendres déposées ne doivent possé-
der que quelques braises non brûlées.
Si l'air primaire est excessif, vous trou-
verez des braises et de petits mor-
ceaux de charbon dans les cendres.
De plus, la flamme est rapide, sèche,
de couleur froide et plus bruyante, la
puissance est excessive (point 5.5).
Si l'air primaire ne suffit pas, la flamme
est lente, petite et elle traînera peu de
cendres, la puissance est insuffisante.
Si la flamme est orange foncé, l'air
secondaire est insuffisant et les surfa-
ces du foyer ne sont pas blanches ; si
elle est petite et bleue, il y a trop d'air
secondaire. Ouvrir toujours lentement
la porte supérieure de chargement.
Si malgré cette mise en garde, des
bouffées ont lieu, il faut utiliser de gros
morceaux de bois un peu humides,
vérifier que la chaudière ne reste pas
trop à l'arrêt ( ( r r é é d d u u i i r r e e l l ' ' a a i i r r p p r r i i m m a a i i r r e e - -
p p o o i i n n t t 5 5 . . 5 5 ) ) et contrôler que la présence
éventuelle de corps étrangers (clous,
pièces métalliques) n'ait pas obstrué
l'orifice du brûleur en réfractaire.
5.7
MAINTENANCE
Attention ! Avant d'effectuer toute
intervention sur la chaudière, s'assu-
rer que l'appareil et ses composants
se soient refroidis.
Mises en garde ! Ne jamais déchar-
ger d'eau du système même seule-
ment en partie sauf pour des raisons
absolument inévitables.
Vérifier périodiquement le bon fonc-
tionnement et l'intégrité du conduit ou
du dispositif d'évacuation des fumées.
Ne pas nettoyer la chaudière et ses
parties avec des substances facile-
ment inflammables (comme par exem-
ple de l'essence, de l'alcool, etc.).
Ne pas laisser de récipients de sub-
stances inflammables dans le local où
la chaudière est installée. Ne pas net-
toyer la centrale thermique quand la
chaudière fonctionne.
IMPORTANT : pour le nettoyage, utili-
ser des goupillons et des aspirateurs ;
si vous utilisez des chiffons, assurez-
vous que vous les ayez tous récupérés.
Garder les vis et les écrous gras et les
protéger avec de la graisse.
5.7. 1
Nettoyage et maintenance
ordinaire de la chaudière
(fig. 1 1)
TOUS LES JOURS
- Enlever le déflecteur (A) de la cham-
bre de séchage et de gazéification.
- Retirer le lit de braises de façon à
faire descendre les cendres qui se
sont accumulées dans le dépôt du
bois, à travers la fente du brûleur en
réfractaire.
Cette opération évite que la fente ne
se bouche en entraînant un mauvais
fonctionnement de la chaudière.
- Remettre le déflecteur (A) en le
plaçant au centre de la fente.
TOUTES LES SEMAINES
- Enlever soigneusement à tous les
endroits tout résidu de combustion qui
s'est accumulé dans le dépôt du bois.
- Avec un goupillon, nettoyer les passa-
ges des fumées de la chambre de
combustion.
- Enlever les cendres contenues dans la
cuve de récupération des cendres (B).
- S'assurer que la fente du brûleur
réfractaire ne soit pas bouchée : si
elle l'est, dégager le passage à l'aide
d'un tisonnier.
- Si le fonctionnement anormal persi-
ste même après avoir nettoyé la
chaudière comme décrit ci-dessus, il
peut être dû à une mauvaise distribu-
tion de l'air secondaire. Dans ce cas :
1) vérifier les encoches des ouvertu-
res d'adduction de l'air (pos. P - pos.
S) selon les indications du paragraphe
« Réglages de l'air de combustion pri-
maire et secondaire » (point 5.5).
2) Vérifier que les orifices d'adduc-
tion de l'air secondaire du brûleur (C)
ne soient pas obstrués : dans ce cas,
passer un goupillon doux dans tous
les conduits.
- Vérifier que le brûleur réfractaire et
le déflecteur (A) soient placés cor-
rectement dans leur logement.
Attention ! Le brûleur réfractaire et
le déflecteur sont sujets à l'usure : il
est donc conseillé de les vérifier une
fois par an afin d'éviter un fonction-
nement anormal de la chaudière.
TOUS LES MOIS
Contrôler le fonctionnement du bypass
(D). Le bypass, passage direct entre le
19
Publicité
