Baby Lock A-LINE Serie Mode D'emploi page 48

All manuals and user guides at all-guides.com
•
Coudre les Boutons
1 Cadran de sélection du point: C
Pied presseur:
2
Tension du fil:
3
4 Longueur du point:
5 Plaque de reprisage
* Cadran de longueur des points
non nécessaire d'être ajusté.
Pour la pose d'un bouton employez la plaque
de reprisage (Voir page 37).
Placez le bouton utilisant l'aiguille comme
guide.
Mettre le selecteur des motifs sur " B ".
Alignez deux trous du bouton dans la fente du
pied et placez le trou gauche juste au-dessous
la pointe de l'aiguille.
Abaissez le pied et manoeuvrer le selecteur des
motifs pour que la pointe de l'aiguille soit juste
au-dessus du trou droit du bouton.
Coudre environ cinq points et relever l'aiguille.
Remettre le selecteur des motifs sur " B "et faire
quelque points pour arrêter le fil.
Coupez les fils laissant 20 cm (8").
Baissez le fil de l'aiguille à travers le trou
dans le bouton et tournez le autour de la
queue.
Tirez le fil en sens contraire et nouez.
•
Confección de Botones
Selector del patrón:
1
Pied zigzag
Prensatelas:
2
1–3
3 Tensión del hilo:
Au choix
4 Longitud de puntada:
5 Plancha para zurcir
* Seleccione cualquier número del selector para el
largo de la puntada (no es necesario cambiario)
Use dicha plancha también para coser botones. (Vea
la página 37.)
Coloque el mando del selector de dibujos en " B " .
Ponga en linea ambos agujeros del botón con la ranura del
pie del prensatelas y coloque el agujero izquierdo del botón
inmediatamente por debajo de la punta de la aguja.
Baje el prensatelas y haga girar el selector de puntada hasta
que la punta de la aguja quede inmediatamente por encima
del agujero derecho del botón.
Dé unas cinco (5) puntadas y levante la aguja.
Coloque el selector de dibujos en " B " de nuevo y dé
unas puntadas para fijar el hilo.
Para cerrar el bucle, cortar el hilo, dejando una hebra de
unos 20 cm.
Introducir el hilo a través de uno de los agujeros del botón
y girarlo alrededor del bucle.
Tirar del hilo con fuerza hacia un lateral y hacer un nudo.
C
Prensatelas de zigzag
1–3
Cualquiera
47